What do you think?
Rate this book
98 pages, Paperback
First published January 1, 1905
أنا الحكومة. هل تعتقد أنك و نصف دزينة من الهواة أمثالك من الجالسين في البرلمان بوسعهم التحكم بي؟ لا .. أنت مخطئ يا صديقي. ستفعل ما نمليه عليك فقط. ستشن حربا عندما يناسبنا ذلك. و تضع السلام عندما يناسبنا ذلك أيضا. ستعرف أن وجودك هناك يحتاج إلى مهارات خاصة نحن نحددها. عندما أريد شيئا يرفع أرباحي ستكتشف أن رغباتي هي مصلحة وطنية. و عندما يريد غيري إنقاص أرباحي. ستطلب الشرطة و الجيش. و في مقابل ذلك ستلقى مني الدعم و التصفيق و التطبيل في صحفي. و فرحة تصورك بأنك رجل سياسة عظيم.من هو صاحب السلطة الحقيقة. إن كنت من ركاب الدرجة الثالثة أو حتى الثانية المميزة فستقول السلطة للشعب. إجابتك خطأ. من في المقصورة الرئيسية إن تجشم عناء الإجابة فسيقول أن السلطة بيد رجال المال و الأعمال و ما الحكومة إلا لعبة بين أيديهم و هي إجابة ينقصها الكثير. هنا يأتي دور رجال الدين المنتشرين في كل درجات القطار و سيقولون لك أن عندهم القول الفصل المنزل من السماء و الذي يحمل الحقيقة المطلقة التي لا يأتيها الباطل من بين يديها و لا من خلفها. السلطة لله. و لكن أين الله؟ هل سيفصل بنفسه و ينزل من ملكوته و يحكم بين الناس هنا و الآن؟ سيقولون لا. و لكن نحن من نمثله هنا. نحن من ننقذ روحك من دنس الدنيا و شرورها و نحن من نفسر ما أنزل الله من أحكام و نصدر التشريعات اللازمة التي تجعل كل شيء في الحياة يسير كما أراد الله فلا تزل قدم بعد ثبوتها. إن صدقتهم فقد سلموك إلى رجال الأعمال و رجال السلطة و قاموا بدورهم على خير وجه في تهيئة المواطن الخاضع المستسلم الذي لا خوف منه على أي سلطة. و إن كذبتهم فقد سلمت نفسك للشيطان إن كنت بلا ظهر من السلطة يحميك بطشهم. و إن تشككت فأنت كالمنبت. لا ظهرا أبقيت و لا أرضا قطعت.
رأيت الجوع و الشقاء في المقر الذي كنت تعملين فيه. كنت تعطيهم الخبز و تدعيهم يحلمون بالفردوس. بينما أنا أعطيهم مرتبات تجعلهم يحققون أحلامهم.المال ينقذك من جوع الجسد و الدين ينتشلك من جوع الروح و ستظل الحاجة إلى رجال المال و رجال الدين موجودة ما بقي الجوع و هم حريصون كل الحرص على استمرار هذا الجوع الذي يبقي الحاجة إليهم دائما و يبقي مصالحهم دائرة و سلطتهم مؤثرة.
لقد أمنت لك السكن المحترم و الحياة الكريمة وأطعمتك وألبستك و زودتك بالمال اللازم لمتطلباتك و هكذا أنقذتك من الخطايا السبع المميتة. الغذاء � الكسوة � الدفء � الإيجار � الضرائب � الاحترام � الأطفال. لا شيء بوسعه حمل أعبائها الثقيلة عن كاهل الإنسان سوى المال. و لا تستطيع الروح أن تسمو ما لم ترتفع عنها هذه الأعباء السبعة. و أنا رفعتها عن روحك و أنقذتك من جريمة الفقر.
تشارلز لوماكس: أنت غبي. أدولفوس كاسوس: أنت ماكر. ستيفن: أنت لص. باربارا: أنت مجنونة. أندرو: أنت تاجر مبتذل. الآن الجميع بات يعرف رأيي فيه. و قد ارتاح ضميري.من أبرز شخصيات القصة: الليدي برايتمورت. زوجها صانع سلاح و ابنتها الكبرى ناشطة في جيش الخلاص التبشيري المسيحي و باقي أولادها يعيشون عالة على المجتمع. هي مثال للشخص الذي يعتقد أنه بتدينه الشكلي الزائف و تربية أبنائه على ما يظن أنه الفضيلة قد نال بذلك الرضى عن النفس و الاحترام في الدنيا و الجنة و رضى الله في الآخرة. لذلك هي تصدر أحكام قطعية على كل من يخالفها رأيها و معتقداتها.