What do you think?
Rate this book
Không chồng tôi vẫn sống
Mele Bart, một cô nàng San Francisco tr� trung và xinh đẹp, đã đồng ý tr� thành phù dâu trong đám cưới anh bạn trai cũ t� bạc. Anh ta đã từng kiên quyết chia tay dù biết Mele đã có thai. Vấn đ� � đây là, Mele có nên đưa cô con gái Ellie 2 tuổi rưỡi tới tham d� đám cưới của b� nó?
Trước khi đám cưới diễn ra, đ� tránh nghĩ nhiều, Mele đã tham gia một cuộc thi viết sách nấu ăn. Cảm hứng của Mele được chắt góp t� những trải nghiệm thú v� nhưng cũng đầy cam go mà cô có được khi là một bà m� đơn thân. Và Mele rút ra được một châm ngôn sống cho chính mình: “Khi đắm chìm trong thức ăn và những câu chuyện của người khác, nỗi buồn của bạn s� tan biến�. Nhưng dù sao, việc t� làm mình phân tâm đâu ngăn cản thời gian? Mele s� làm gì khi ngày cưới của b� Ellie ngày càng đến gần, và những cảm xúc của cô đang hỗn loạn hơn bao gi� hết?
“Không chồng tôi vẫn sống� s� cho bạn đáp án theo một cách thật bất ng�, nhiều xung đột, đầy ắp cảm xúc và không kém phần hóm hỉnh. Tác phẩm là câu chuyện v� s� trưởng thành, tình m�, v� việc học cách chữa lành những thương tổn và tiếp tục cuộc sống; v� những khó khăn của người ph� n� khi nuôi dạy con cái, và điều đó đáng trân trọng như th� nào.
Trước khi đám cưới diễn ra, đ� tránh nghĩ nhiều, Mele đã tham gia một cuộc thi viết sách nấu ăn. Cảm hứng của Mele được chắt góp t� những trải nghiệm thú v� nhưng cũng đầy cam go mà cô có được khi là một bà m� đơn thân. Và Mele rút ra được một châm ngôn sống cho chính mình: “Khi đắm chìm trong thức ăn và những câu chuyện của người khác, nỗi buồn của bạn s� tan biến�. Nhưng dù sao, việc t� làm mình phân tâm đâu ngăn cản thời gian? Mele s� làm gì khi ngày cưới của b� Ellie ngày càng đến gần, và những cảm xúc của cô đang hỗn loạn hơn bao gi� hết?
“Không chồng tôi vẫn sống� s� cho bạn đáp án theo một cách thật bất ng�, nhiều xung đột, đầy ắp cảm xúc và không kém phần hóm hỉnh. Tác phẩm là câu chuyện v� s� trưởng thành, tình m�, v� việc học cách chữa lành những thương tổn và tiếp tục cuộc sống; v� những khó khăn của người ph� n� khi nuôi dạy con cái, và điều đó đáng trân trọng như th� nào.
Unknown Binding
Published January 1, 2017
2 people want to read
About the author
Kaui Hart Hemmings
9books516followersI'm the author of The Descendants, House of Thieves, The Possibilities and Juniors, a YA novel. My next novel, How to Party with an Infant will be published August 9 2016. Visit my website:
Instagram: #
Instagram: #
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
August 27, 2022
KHÔNG CHỒNG TÔI VẪN SỐNG
� Thực s� thì cái tên sách rất thu hút mình nhưng sau khi đọc thì khá thất vọng bởi bản dịch quá t� luôn ý ಥ‿ಥ Đọc rất khó hiểu, câu được câu không. Mình đã c� lết thêm mấy trang mong cho bản dịch ổn hơn nhưng chẳng khá lên được bao nhiêu, điều đó cũng khiến câu thoại đọc rất cứng và gượng gạo. Đọc siêu buồn ng� luôn ý •� � ,•̀.
� M.n muốn đọc thì cân nhắc nhé. Nội dung cũng có th� ổn nhưng bản dịch thì không nha. Mình nghĩ đây là vấn đ� chính khiến mình không th� hoàn thành cuốn sách này (｡•́︿•̀�)
� RATE: 2/5
� Thực s� thì cái tên sách rất thu hút mình nhưng sau khi đọc thì khá thất vọng bởi bản dịch quá t� luôn ý ಥ‿ಥ Đọc rất khó hiểu, câu được câu không. Mình đã c� lết thêm mấy trang mong cho bản dịch ổn hơn nhưng chẳng khá lên được bao nhiêu, điều đó cũng khiến câu thoại đọc rất cứng và gượng gạo. Đọc siêu buồn ng� luôn ý •� � ,•̀.
� M.n muốn đọc thì cân nhắc nhé. Nội dung cũng có th� ổn nhưng bản dịch thì không nha. Mình nghĩ đây là vấn đ� chính khiến mình không th� hoàn thành cuốn sách này (｡•́︿•̀�)
� RATE: 2/5
Displaying 1 of 1 review
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.