Foad's Updates en-US Sat, 29 Mar 2025 01:41:50 -0700 60 Foad's Updates 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg Friend1419439390 Sat, 29 Mar 2025 01:41:50 -0700 <![CDATA[<Friend user_id=66414945 friend_user_id=61004381 top_friend=true>]]> ReadStatus9023419462 Tue, 04 Feb 2025 00:18:27 -0800 <![CDATA[Foad has read 'دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد']]> /review/show/7288970702 دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد by شهرام رحیمیان Foad has read دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد by شهرام رحیمیان
]]>
ReadStatus8976901286 Sat, 25 Jan 2025 13:34:04 -0800 <![CDATA[Foad has read 'دختری از ایران']]> /review/show/7256068935 دختری از ایران by Sattareh Farman Farmaian Foad has read دختری از ایران by Sattareh Farman Farmaian
]]>
Review7216670373 Wed, 22 Jan 2025 18:12:21 -0800 <![CDATA[Foad added 'وعده دیدار با جوجوجتسو']]> /review/show/7216670373 وعده دیدار با جوجوجتسو by Bahram Sadeghi Foad gave 2 stars to وعده دیدار با جوجوجتسو (Paperback) by Bahram Sadeghi
مجموعه داستان کوتاه
اولی و اخری رو دوس داشتم ]]>
Review7216599226 Tue, 14 Jan 2025 18:53:01 -0800 <![CDATA[Foad added 'قدرت کلمات']]> /review/show/7216599226 قدرت کلمات by Simone Weil Foad gave 1 star to قدرت کلمات (گزیدهٔ مقالات) by Simone Weil
۲ هفته قبل از سال نو میلادی شروعش کردم و تا همین امروز توش گیر کرده بودم. نمیتونستم حتی لاشو باز کنم. خوندنش برام مثل کار اجتناب ناپذیری شد که مدام به تاخیر میندازیش.
وی کاراکتر و زندگی جالبی داره. ولی نویسنده‌� خوبی نیست. شاید اگر همین نوشته‌ه� سخنرانی بودن، برام قابل هضم تر میشدن.
متنش ابدا سخت نیست. حتی میشه گفت شیرین هم هست. اما شبیه موعظه‌س�. قرار نیست چیز جدیدی از توش یاد بگیری. یا بیان متفاوتی برای چیزهایی که میدونی توش پیدا کنی. برای همین خستت میکنه و هی مغزت پرت میشه بیرون از متن.
موندن با قلم وی و خوندن کتابش، دشوار ترین کاریه که توی ماه اخیر کردم. و این ماهیه که از شهری به شهر دیگه اسباب کشی کردم و شغلم رو عوض کردم 😁 ]]>
UserChallenge61112514 Tue, 14 Jan 2025 18:46:59 -0800 <![CDATA[ Foad has challenged himself to read 50 books in 2025. ]]> /user/show/66414945-foad 11627 Create your own 2025 Reading Challenge » ]]> Rating803629693 Thu, 26 Dec 2024 22:03:14 -0800 <![CDATA[Foad liked a review]]> /
2024 on ŷ by Various
"سالی بود که به کلمات برگشتم. سالی که دیگه غر نزدم که کلمه ندارم و نوشتم و نوشتم و نوشتم تا بهتر زنی رو که از توی آینه بهم نگاه می‌کن� بشناسم.

توی یکی دو سال اخیر زندگی طوری بود که نمی‌تونست� مثل همیشه بخونم. گاهی چندین ماه می‌گذش� بدون اینکه بتونم حتی یک کتاب رو تموم کنم. امسال اما سفت و سخت چسبیدم به کتاب‌‌ها� و از نتیجه هم راضی هستم.
البته توی این راه تنها نبودم. دوستم تشویقم کرد، همخوانی برگزار کرد، هر کتابی رو که گفتم باهم بخونیم بهم نه نگفت، برام کتاب‌ها� کمیابی که نمی‌تونست� بیابم رو پیدا کرد و حتی قبول کرد توی سفر طولانی پروست همراهم باشه. خلاصه اینکه حضورش تاثیر مهمی روی کمیت و کیفیت مطالعه‌� امسالم داشت. ممنونم ازت شقایق.

امسال سعی کردم ژانرها و حوزه‌ها� مختلف رو دنبال کنم و توی گشت و گذارهام به ژانری رسیدم که قلبم رو مال خودش کرد: ناداستان روایی. سال آینده قصد دارم بیشتر ازش بخونم و یکی از اهداف اصلی کتابخوانیمه.

در کنار اون، امسال پروست رو به همراه شقایق نازنینم شروع کردیم. هدف این بود که آهسته و پیوسته بخونیم و اجازه بدیم آروم آروم بخشی از زندگیمون بشه. در این زمینه به نظرم به هدف رسیدم و هرچند گاهی پیش می‌اوم� که چند روز پشت هم نرسم بخونم، در کل اون عادتی که می‌خواست� ایجاد شده. هر شب قبل از خواب سری به دنیای پروست می‌زن� و روزم رو باهاش تموم می‌کن�. مسیر پر فراز و نشیب اما دوست‌داشتن� و جذابیه.

یکی از مهم‌تری� اهدافم در زندگی، چند زبانه بودن بوده و هست. امسال موفق شدم بالاخره کتاب خوندن به زبان سومم رو شروع کنم. طبق تجربه‌� قبلی که با انگلیسی هم داشتم، شروع مسیر همیشه ترسناکه. همیشه کلمات و جملاتی هست که نمی‌فهم� و چون عادت کردی به اینکه همه چیز رو حاضر و آماده داشته باشی، دوست داری سرت رو بکوبی به دیوار. اما هرچی بیشتر می‌خونی� بیشتر اخت میشی با اون زبان و رفته رفته مثل زبان مادریت، نیاز نیست معنای فرهنگ‌نامه‌ا� تک‌ت� کلمات رو بدونی تا بتونی بفهمی که کتاب چی میگه. دیگه می‌تون� بخونی بدون اینکه مدام به این فکر کنی که چرا اینجا از این ساختار گرامری استفاده شده و چرا به جای فلان کلمه از بسار کلمه استفاده شده. اولین کتابی که از ابتدا تا انتها می‌خونی� تمام اعتماد به نفسی که برای ادامه راه نیاز داری رو بهت میده. دیگه میدونی هیچ قله‌ا� فتح نشدنی نیست و فقط کافیه آهسته و پیوسته قدم برداری. اولین کتابی که اضطراب بهم اجازه داد تموم کنم، ساحل شب از النا فرانته بود. یک کتاب کودک کوچک و کم حجم. خلاصه اینکه اول مسیر مطالعه به ایتالیایی هستم و از پیشرفت خودم راضی‌ا�. به امید روزی که کمدی الهی رو به زبان اصلیش بخونم.

به طور کلی از عناوینی که خوندم راضی بودم. هم پنج ستاره داشتم و هم تک ستاره. هم کتاب‌های� خوندم که از شدت خوب بودنشون بغض کردم و هم کتاب‌های� که از شدت بد بودنشون نزدیک بود بزنم زیر گریه. علاوه بر این‌ها� کتاب‌های� هم خوندم که هنوز نمی‌دون� باید بهشون چند ستاره بدم و گذاشتم یه زمانی برگردم بهشون و بعد از نوشتن یه ریویوی درست و حسابی، ستاره‌دارشو� کنم. اهدافی که برای این سال در نظر داشتم (شروع یک مجموعه طولانی، نمایشنامه‌خوان� و شروع مطالعه به ایتالیایی) کم و بیش تیک زدم و برای همین می‌تون� بگم که سال کتابیِ خوبی بوده برام.

اولین باره که ریویوی سال گودریدز رو می‌نویس�. سال‌هاس� که توی این فضا هستم ولی هیچ‌وق� توجهی بهش نداشتم و صرفا برای چک کردن ریویوها و امتیازات کتاب‌ه� بهش سر می‌زد�. امسال اما وقت بیشتری اینجا صرف کردم. با آدم‌ها� مختلفی آشنا شدم و ازشون چیزهای مختلفی یاد گرفتم (یا به صورت مستقیم یا مثل لقمان که ادب رو از بی ادبان آموخته بود) و خلاصه گودریدز تبدیل شد به یکی از اپ‌ها� محبوب گوشیم (با وجود تمام باگ‌ها�). خوشحالم از این اتفاق.

ممنونم که این ریویو (یا هر کدوم از ریویوهایی که امسال نوشتم) رو خوندید، به امید سالی بهتر، مهربون‌ت� و پرکتاب‌ت� برای همه‌مو� "
]]>
Review7123569468 Thu, 26 Dec 2024 21:56:16 -0800 <![CDATA[Foad added 'Il visconte dimezzato']]> /review/show/7123569468 Il visconte dimezzato by Italo Calvino Foad gave 4 stars to Il visconte dimezzato (Paperback) by Italo Calvino
چقدر زیبا بود و چقدر چسبید.
*ترجمه بهمن محصص ]]>
Review7082430158 Fri, 20 Dec 2024 10:44:00 -0800 <![CDATA[Foad added 'خرچنگ های بلوری']]> /review/show/7082430158 خرچنگ های بلوری by مصطفی دشتی Foad gave 3 stars to خرچنگ های بلوری (Paperback) by مصطفی دشتی
اگر با این دیدگاه وارد کتاب بشین که نویسنده یه نقاشه با عواطف عمیق و دلبستگی به برادری که با سرطان از دستش میده، میتونین ازش لذت ببرین. قرار نیست تو کتاب دنبال هنرمندی‌ها� زبانی شگفت انگیز بگردین. قراره پای مرثیه‌� یک نقاش برای از دست دادن برادرش بشینین. ساده و دلنشین بود. ]]>
GroupUser14535024 Sat, 14 Dec 2024 05:33:42 -0800 <![CDATA[<GroupUser user_id=66414945 group_id=123220>]]>