What do you think?
Rate this book
240 pages, Hardcover
First published January 7, 2014
"Reading is not a ratings game, and to treat it as one is to diminish its pleasures and powers. Very little in the world can compare with the experience of reading, or even rereading..."
"...an author who is willing to take risks can get away with almost anything, if he has enough intelligence and uses it with serious moral intent."
"I hope it is clear to you by now how much this matters to me. If there is anything I hate when I am reading a book, it is the sense that I am being lied to. One can get this sense from fictional works as well as nonfiction ones, and even with nonfiction it is not entirely a matter of factual discrepancies. Lying can be done through tone, through omission, through implication, through context. Lies, as one twentieth-century writer notoriously said of another, can inhere even in words like “and� and “the.� I do not understand why anyone would want to lie in a work of art—what is the point of giving up your most valuable privilege, in the one place where you are freely allowed to tell the truth?—but I suppose it has something to do with shame, or greed, or ambition, or some other extra-literary motive. The compulsion to lie, which is personal, has nothing to do with making good art, which must on some level be impersonal. Art needs to rest on truth, even if it does so counterfactually."
"This is not to say that everyone needs to get everything right all the time. One is allowed to make factual errors through a combination of negligence and good intentions—even the blinkered law permits that. And not every document that contains factual errors is a full-blown lie. (Several of my favorite novels, and many of my favorite poems, fall into this category.) But an author who self-righteously proclaims that there is no real boundary between fact and fiction is not someone you should trust regarding either."
"Pleasure reading is a hungry activity: it gnaws and gulps at its object, as if desirous of swallowing the whole thing in one sitting. But we need to slow down, and at times even come to a dead stop, if we are to savor all the dimensions of a literary work. I wouldn’t love even the longest of these books as much as I do if they didn’t sustain my interest at the level of the sentence."
"In my more broad-minded moments, I am willing to acknowledge that there is no inherent difference between reading from a printed page and reading from an electronic device. It just depends on what you are used to."
Alfred Birnbaum's:
When the phone rang I was in the kitchen, boiling a potful of spaghetti and whistling along with an FM broadcast of the overture to Rossini's The Thieving Magpie, which has to be the perfect music for cooking pasta.
I wanted to ignore the phone, not only because the spaghetti was nearly done, but because Claudio Abbado was bringing the London Symphony to its musical climax.
I'm in the kitchen cooking spaghetti when the woman calls. Another moment until the spaghetti is done; there I am, whistling the prelude to Rossini's La Gazza Ladra along with the FM radio. Perfect spaghetti-cooking music.(Lesser suggests that in Birnbaum's translation the logic of cause-and-effect English sentence structure has been jettisoned in favor of "some other mode, and it is that mode -- the intrusion of the surprising and the foreign and the unknowable into the mundane regime -- which marks the world of a Murakami novel.")
I hear the telephone ring but tell myself, Ignore it. Let the spaghetti finish cooking. It's almost done, and besides, Claudio Abbado and the London Symphony Orchestra are coming to a crescendo.