ŷ

Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Si pensa che soprattutto in una casa moderna, con prese elettriche, gas, balconi altissimi un bambino possa mettersi in Emil vive in una tranquilla casa di campagna, ma riesce a ficcare la testa in una zuppiera e a rimanervi incastrato, a issare la sorellina Ida in cima all'asta della bandiera, e a fare una tale baldoria alla fiera del paese che i contadini decideranno di organizzare una colletta per spedirlo in America e liberare così la sua povera famiglia. Ma questo succederà nel prossimo libro di Emil, perché ce ne sarà un altro, anzi due, tante sono le sue monellerie.

63 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1963

71 people are currently reading
1,481 people want to read

About the author

Astrid Lindgren

1,082books3,749followers
Astrid Anna Emilia Lindgren, née Ericsson, (1907 - 2002) was a Swedish children's book author and screenwriter, whose many titles were translated into 85 languages and published in more than 100 countries. She has sold roughly 165 million copies worldwide. Today, she is most remembered for writing the Pippi Longstocking books, as well as the Karlsson-on-the-Roof book series.

Awards:
Hans Christian Andersen Award for Writing (1958)

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
4,564 (50%)
4 stars
2,920 (32%)
3 stars
1,301 (14%)
2 stars
199 (2%)
1 star
42 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 217 reviews
Profile Image for Sheri.
1,311 reviews136 followers
September 3, 2021
Emil is a sweet and kind boy with the best of intentions, yet “things always happened, wherever Emil was.� He’s clever, mischievous, and daring all at once; some might even say he’s carefree and fun. He’s the type of child that upon hearing of his bold escapades, strangers would likely comment to his mother, “Oh, he’s quite the handful, isn’t he?� Mother Alma is a dear, loyal and true in her belief that her son is really a blessing sent straight from angels above. She would simply reply that “he’s a dear, sweet child� as she fondly recalls his angelic qualities and considerately overlooks the less desirable ones.

Emil’s antics always arouse attention and the situations he gets himself into are comical. He’s naughty at times, but you struggle not to laugh aloud in the face of his naughtiness. Life is never boring when Emil’s around!

You’ll giggle at the absurdity of it all � Emil, the villagers, Emil’s father, the little wooden men souvenirs. And as each adventure goes wrong somehow, you’ll find yourself thinking “That means another wooden doll for Emil!�
Profile Image for SoRoLi (Sonja) ♡  .
4,413 reviews582 followers
July 14, 2024
4,5 Sterne
Michel aus Lönneberga kenne ich natürlich schon seit meiner Kindheit. Damals habe ich die Filme gesehen, die immer sehr lustig waren. Auch heute noch liebe ich die Geschichten von Michel.
😊 In diesem Buch steckt er seinen Kopf in die Suppenschüssel und bekommt ihn nicht mehr heraus. Das ist schlecht, denn die gute Schüssel sollte möglichst nicht kaputt gehen, aber Michel muss natürlich wieder herauskommen. Nur wie?
😊 Auch ansonsten hat sein Vater es wieder nicht leicht mit Michel.
😊 Ich habe mich mit den kleinen Episoden von Michel und seinen Streichen sehr gut unterhalten gefühlt!
Profile Image for Manny.
Author41 books15.7k followers
May 5, 2009
A sort of Swedish children's version of Henry IV, Part 1. Emil, who's about 8 and lives on Katthult Farm, is the worst kid in Småland (a rural part of Sweden where they talk funny), and his crazy ideas are always getting him into trouble. But, as Astrid Lindgren tells you every now and again while she's narrating the story, when he grew up he became the Chairman of the Local Council Board, and that is the Very Finest Thing Anyone Can Be. A bit like becoming King of England, you understand.

Each time Emil does one of his crazy things (hyss in Småland dialect), his father completely loses it and starts screaming Eeeemil!! Then his mother takes him by the hand and runs with him to the woodshed. Emil locks the door on the inside so that his father can't get in, and Emil's father locks it on the outside so that he can't get out. As Lindgren comments: extremely sensible of both of them. After that, Emil spends the next few hours sitting there until things have cooled down; to pass the time, he always carves a little wooden doll with his penknife, and puts it on the shelf when he's let out again. In the end, he has nearly a hundred little wooden dolls.

The stories, each of which is arranged around a hyss, are entertaining both for children and for adults. Emil's best friend is Alfred, the farmhand, who's the only person that doesn't mind about the hyss. He's got problems of his own, since the maid keeps trying to trap him into a marriage he obviously isn't keen on, and it's interesting for grown-up readers to follow all the emotional tensions seething under the quiet surface of farm life. I never cease to be amazed at how effortlessly Lindgren manages to pitch her stories at multiple levels. Unquestionably one of the greatest Swedish writers ever.
Profile Image for Noor.
317 reviews124 followers
April 11, 2024
إميل صبي صغير مثير للمتاعب البريئة التي لا يشوبها حقد أو كره و لكنها بالطبع تنزل كالصاعقة على كل من حوله ،
لم تتعلق مغامرات هذا الصبي به وحده بل كانت دوامة يسقط فيها كل من أقتنى طفلا فهي رغبة لشخص غير مسؤول - الا و هو الطفل ، و هي مسؤولية لأشخاص راغبين - وهم الأهل
و عليه فلم تكنْ الحكايا بين دفتي هذا الكتاب وليدة العبث إذ هي حكايا مشتقة من سُنة الحياة التي تُبقي لكل عُمر متعته الخاصة بل هي إستقراء لحركة واحدة غير منفصلة و لفرد واحد و كأنما يلتحم الأب أو الأم بطفلهما من خلال حياة تتطور أطوارها !
Profile Image for Steffi.
287 reviews15 followers
December 4, 2023
Beim Lesen fallen einem dann erst wieder alle Streiche ein :)
Aber er macht Streiche, die einen schmunzeln lassen. Und nach jedem Streich wird er im Holzschuppen eingesperrt, um über seine böse Tat nachzudenken. Dabei schnitzt er jedesmal eine Figur. Ein weiteres Stück Kindheit, das in meinem Bücherregal einzieht.
____________________________
Nach dem zweiten Mal lesen:
Es ist einfach so Kindheit. Ist das immer noch ein Stück Kindheit von Kindern von heute? Wahrscheinlich eher nicht.
Michel ist ja eigentlich ein kleiner Lausebengel, aber einfach trotzdem so pfiffig und sympathisch. Ich mag auch die ganze Familie und Lina und Alfred. So schöne Charaktere. Ich muss echt zusehen, dass ich noch die anderen Teile in mein Regal bekomme.
Profile Image for Dalai.
7 reviews2 followers
September 4, 2012
I miss you Emil. My childhood friend.
Profile Image for Anna Avian.
609 reviews118 followers
July 31, 2020
One of my favorite childhood books. Emil is funny, smart, creative, always curious and can make you love him right away after the very few first pages.

‘S’not something you plan, mischief, it just happens. And knowing it’s mischief, well you don’t until it’s happened.�
Profile Image for Lini.
89 reviews
June 8, 2022
Nostalgie pur, so ein schönes Kinderbuch!
Profile Image for Gabriela Tsvetanova .
116 reviews21 followers
July 6, 2024
Въпреки това, тя се поразтревожи за своя Емил. Майките винаги се тревожат, когато хората идват да се оплакват от децата им.
Вечерта, щом Емил си легна с „шапкътъ� и „пушкътъ� си, тя отиде и приседна до него.
� Емиле � започна тя, � скоро ще пораснеш и ще тръгнеш на училище. Какво ще стане с теб тогава, като си такъв пакостник и вършиш толкова много бели?
Емил лежеше в леглото си и приличаше на същинско ангелче с кръглите сини очи и русата къдрава коса.
� Тра-ла-ла, трали-тра-ла! � отвърна той, защото никак не му се слушаха такива приказки.
� Емиле � рече майка му строго, � как ще върви тази работа, като тръгнеш на училище?
� Добре ще върви � отговори Емил. � Може да престана да правя бели, предполагам� поне докато съм в училище.
Майката на Емил въздъхна. � Е, да се надяваме � рече тя загрижено и тръгна към вратата.
Тогава Емил се надигна от възглавницата, усмихна се като ангелче и добави:
� Но то не е много сигурно!
Profile Image for Suvi.
863 reviews150 followers
September 12, 2020
My childhood home had an Emil picture book that I used to read over and over again. This summer I had an overwhelming wave of nostalgia and picked up a bunch of Emil books from the library in the hopes that I could return to that same place of happiness. That didn't happen. I guess some childhood favorites are meant to stay in that particular time.

However, even though my heart belongs to other Lindgren books, Emil's adventures are still fun to read. Sure, Emil does a lot of mischief and drives his father nuts, but in one book he also saves his best friend, farmhand Alfred, and in a touching scene holds his hand and stays with him while the doctor treats his sepsis.

The illustrations are charming as well, but the idyllic Swedish countryside really comes to life the best in the color illustrations.
Profile Image for Mai Anh.
122 reviews124 followers
October 30, 2016
Nửa đầu tháng 12 mình hoàn tất xong 2 cuốn sách được xếp vào nhóm comic của năm nay, tức là rất hài hước.K� ích k� lãng mạnvàLại thằng nhóc Emil,mình đã không nhịn được cười khi đọc c� hai cuốn, nếu cuốn 1 là hài hước thâm thúy giành cho người lớn thì cuốn th� hai là bởi vì s� đáng yêu và nghịch ngợm của một đứa tr�. Lại thằng nhóc Emil là tác phẩm của tác gi� Astrid Lindgren - rất nổi tiếng với một cuốn khác nữa làPippi tất dài, được đông đảo toàn th� thiếu nhi trên toàn th� giới đón nhận. Riêng mình thì đã quá cái tuổi thơ ấy lâu lắm rồi nhưng khi đọc lại nó, niềm vui và những tràng cười vẫn trọn vẹn như lần đầu. Đây là một trong những tác phẩm thiếu nhi yêu thích của mình, ngoàiNhóc Nicolas, Khu vườn bí mật...
Xuất hiện với hình ảnh một cậu nhóc năm tuổi có đôi má hồng hào, mái tóc bồng bềnh và đôi mắt xanh dịu dàng, Emil tưởng chừng là một cậu bé trai xinh xắn đáng yêu, nhưng mọi người có th� nghĩ lại vì thực t� cậu bé bày đ� trò tinh nghịch, khiến b� m� và mọi người xung quanh lúc nào cũng phải đau đầu.
Lại thằng nhóc Emil,đó là câu mà mọi người thường kêu ca mỗi lần cậu bé bày m� trò gì đấy. Hết chui đầu vào liễn súp, treo bé em Ida lên cột c�, n� pháo bông, đốt cháy cái nón của bà mục sư, nhốt b� Anton trong nhà v� sinh... và sau đó phải xuống xưởng g� đ� đẽo hình nhân.
Câu chuyện k� đúng v� bản chất của tr� nh�, hồn nhiên ngây thơ và hiếu động, nhưng hơn th� Emil thực t� là một đứa tr� thông minh và tốt bụng. Cậu bé đã biết dùng trí thông minh của mình đ� kiếm tiền, mua con ngựa Lukas, con gà mái Lotta què, và Nhóc Lợn. Tình yêu thương cao c� của em cũng được th� hiện qua câu chuyện mời những c� già trong trại t� bần v� nhà mình t� chức giáng sinh, hay tình yêu thương của cậu đối với chú Alfred khi không quản ngại bão tuyết ch� chú tới gặp bác sĩ vì b� nhiễm trùng máu.

- Emil, tại sao... tại sao... em lại làm như th�?
- Chắc em làm th� vì lòng tốt của em ah, - Emil đáp, và câu tr� lời này sau đó gần như tr� thành một câu thành ng� � làng Lonneberga.


Emil đối với mình hoàn toàn đáng yêu, mình đã cười nghiêng ng� nhất với đoạn Emil tìm cách nh� răng cho cô Lina và sau đó là tô cái mặt xanh lè cho Ida đ� chơi trò bác sĩ bệnh nhân.
Dù đã đọc lần hai nhưng mình biết sau này mình còn đọc lại nó thêm nhiều lần nữa. Đây là cuốn sách duy nhất của năm tr��n 300 trang mà mình đọc một lèo không ngừng và kết thúc trong vài gi� đồng h�.
Highly recommend cho tất c� nhưng ai đang tìm kiếm một cuốn sách nh� nhàng, hóm hỉnh, đáng yêu. Nó thậm chí còn vui hơn c� nhóc Nicolas nữa.
Profile Image for Jojo.
80 reviews12 followers
March 9, 2017
Einfach nur herzallerliebst und vorgelesen von der Autorin irgendwie noch mal besser. Ich kann es nach wie vor nur allem empfehlen und gerade Michel/Emil ist eine so tolle Figur von Astrid Lindgren. Da will ich am liebsten immer gleich nach Schweden und in einem kleinen roten Holzhaus am See wohnen, wie ich mir den Hof Katthult vorstelle.
Profile Image for Metin Yılmaz.
1,063 reviews133 followers
January 11, 2020
Çocuk kitapları okumayı seviyorum. Kumkurdu serisinden sonra Pegasus yayınlarının diğer çocuklar için olan kitaplarını da okumaya başladım. O serilerden biri olan Yaramaz Emil de yine çok güzel bir baskıya ve içeriğe sahip. Her ne kadar yaramazlıklar üzerinden giden hikayeleri sevmesem de bu kitap güzel olmuş. Bakalım serinin diğerler de aynı tonda mı ilerliyor.
Profile Image for Radostina Georgieva.
16 reviews21 followers
May 28, 2013
I think this is the first book I remember reading as a child. I absolutely loved how funny it was! Will definitely read it to my own children some day.
77 reviews89 followers
April 24, 2021
Åh, hvor er den altså hyggelig 💙
Profile Image for Sâu Ngủ.
1 review
October 11, 2015
Emil's adventure is actually a must-read book, it's not only a book for children, but also a book to heal adult soul. You can easily find yourself actually relaxed and laugh when you spend time with it. With a funny character and smart mind, Emil can make you love him rightaway, eventhough you've just turned some pages! The whole book can make you remember to your childhood, which is so good memories and rememberable!
Profile Image for Judy.
3,479 reviews66 followers
September 8, 2019
This is a cute story that I suspect will make kids giggle. I thought it was going to be an easy reader, but it isn't. Quite a bit of vocabulary would challenge even the best readers, especially since some of the words reflect the Swedish culture.
Profile Image for پگا.
127 reviews190 followers
December 8, 2015
وای!وای!

چه‌قد� از ته دل خندیدم!:))

متشکرم لیلی و هلیا!:>>


+ آیا کسی داره کتاب‌ها� دیگه‌� رو هم؟
Profile Image for Sara Cantoni.
446 reviews152 followers
May 3, 2021
Un altro incredibile personaggio nato dalla penna di Astrid Lindgren.
Emil è il protagonista di una serie di albi illustrati ad opera della scrittrice svedese e illustrato dalla matita di Bjorn Berg.
Questo snello volumetto contiene tre delle rapide, fulminee e spassosissime avventure di Emil, corredate dalle illustrazioni di Berg.

Emil è il tipico bambino lindgreniano: 5 anni, figlio di genitori ascoltanti e che lo amano nonostante tutto, abituato a vivere libero e spensierato nella natura, curioso, sempre in movimento, vivace e incredibilmente curioso, vispo e astuto.
Sarà il protagonista di tre avventure al limite dell'assurdo ma incredibilmente realistiche per chi conosce davvero i bambini.
Emil pensa, agisce e parla come un bambino vero e per questo conquisterà di certo i cuori dei piccoli (perfetto già dai 6 anni) e dei più grandi!
Profile Image for Elina Mäkitalo.
1,494 reviews50 followers
January 8, 2023
Aivan ihana Vaahteramäen Eemeli, sattumukset ja tapahtumat seuraavat Eemeliä joka paikkaan. Olen varmasti lukenut nämä ennenkin tai minulle on nämä luettu - nähnyt myös teatterissa yms. Siitä on kuitenkin aikaa kun viimeksi olen ollut Eemelin kanssa tekemisissä niin sanotusti. Pidin valtavasti ja pidän edelleen.

Kirja menee Helmet- haasteeseen 2023 kohtaan 7. Kirja on klassikkoteos Ruotsista, Norjasta tai Tanskasta. Hieman tylsästi otin "kaikkein helpoimman" tähän.
Profile Image for Tanja.
48 reviews24 followers
April 13, 2018
Ah the nostalgia! This is such a fun and easy read. I have missed this little guy!
Profile Image for Kiki.
396 reviews10 followers
December 26, 2024
Juuri sopivaa lukemista joululomalle. Yhteisniteenä paikoittain toisteinen, mutta omina pienempinä kirjoina toimii varmaan vielä paremmin.
Profile Image for Debora Tobing.
4 reviews4 followers
April 26, 2013
Pertama kali baca waktu SD, gue dibuat terpingkal-pingkal sama tingkah polah Emil yang bisa bikin seisi rumah pertanian Katthult jungkir balik ketika ia berada dalam masalah. Mulai dari memasukkan kepalanya ke dalam mangkuk sup, mengerek Ida, adik perempuannya di tiang bendera, hingga menggagalkan perampokan. Bisa kebayang gimana perasaan ibunya saat semua kejadian-kejadian itu berlangsung hingga pada akhirnya ia mencatatnya sambil tersenyum-senyum sendiri.

Astrid Lindgren sukses banget ngegambarin karakter anak yang energinya melimpah, cerdas, dan baik hati. Masalah-masalah yang mungkin dianggap sebagian orang dewasa sebagai 'kebadungan' justru semakin membuktikan bahwa Emil bukan anak biasa. Buku ini wajib banget dibaca oleh orang tua yang memiliki anak yang akan memasuki masa-masa paling aktif, supaya dapat melihat 'kebadungan' mereka dari sudut pandang yang lain. :)
Profile Image for Helle.
376 reviews442 followers
February 27, 2016
This is a shorter version of the 400 page book about Emil's adventures - Emil being probably the most famous boy in Scandinavian literature and much loved by adults and children alike. It was especially enjoyable reading aloud to my youngest daughter this time as we read it right before and after visiting Astrid Lindgren's World in Sweden - a theme park devoted to Lindgren's stories, and a park which is quaint and lovely, full of birch trees, and which included a stellar performance about/with Emil which nearly brought a tear to my eye (what with all the well-known songs and cast and having grown up with the story myself).
Displaying 1 - 30 of 217 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.