الجريمة والعقاب: الجزء الأول والثاني in (ديسڪـورد) G ℤone Book Cℓub

Oct 02, 2020 Blue rated it really liked it

Shelves: المفضلات

رواية تتحدث عن الأنسان راسكولنكوف او روديا او رودين رومانوفتش، هو طالب جامعي بسيط، تحصل له ضروفٍ خاصة ويضطر ببالغ الأسى والحزن ان يفصل من الجامعة، ويدخل بدوامةً من الأحزان والفقر المدقع. وذلك يقوده بطبيعة الحال لأفكار غريبة. فهو تارة يرى نفسه مفكرًا شامخًا، وتارة فاشلًا عاطل عن العمل، وتارة عظيمًا من عظماء العصر القديم كا نابليون بونابرت. فلذلك يجيز لنفسه بعض الأفعال التي لا تجوز لغيره من عامة الناس. وذلك يقوده لأرتكاب جريمة وهذه الجريمة ليست بالعادية، وانت ما ان تقرأ الرواية حتى تدخل بكل تعقيدا رواية تتحدث عن الأنسان راسكولنكوف او روديا او رودين رومانوفتش، هو طالب جامعي بسيط، تحصل له ضروفٍ خاصة ويضطر ببالغ الأسى والحزن ان يفصل من الجامعة، ويدخل بدوامةً من الأحزان والفقر المدقع. وذلك يقوده بطبيعة الحال لأفكار غريبة. فهو تارة يرى نفسه مفكرًا شامخًا، وتارة فاشلًا عاطل عن العمل، وتارة عظيمًا من عظماء العصر القديم كا نابليون بونابرت. فلذلك يجيز لنفسه بعض الأفعال التي لا تجوز لغيره من عامة الناس. وذلك يقوده لأرتكاب جريمة وهذه الجريمة ليست بالعادية، وانت ما ان تقرأ الرواية حتى تدخل بكل تعقيداتها واثارها النفسية على راسكولنكوف. الرواية بحق جميلة وخلابة تأسرك معها حين تقرأها وتلج كلماتها لروحك وعقلك كالنهر الجاري، وتكون انت كالمجنون الذي يلهث خلف امرًا ما بغية الحصول عليه بشدة، هكذا هو الوضع في رواية بمثل تلك العظمة. تحليل الروائي البارع دوستويفسكي للنفس البشرية عظيم جدًا. فهو يخبرك بكل ما تشعر به شخوص الرواية، ويصفها بشكلًا لا مثيل له، وكأنك تعيش معهم وكأنهم حولك وكأنك تأكل وتشرب معهم. انهُ شعور لا يوصف ولا اجد وصفًا يليق به. النهاية عظيمة لدرجة مبكية، وشهقت بعد ان فرغت من قرأتها، وثقُل علي التنفس وسجدتُ خارعًا من هول ما قراءة. هل انصحكم في قرائتها؟ نعم من دون شك. ولكن للناس المتفضية ولديها متسع من الوقت ولا تلحقها اي اشغال او التزامات. فأولك هم من يُفضل ان يقراوئها والرواية ليست با القصيرة فهي ٨٠٠ صفحة، في مجلدين بترجمة المرحوم سامي الدروبي. يجب ان تجهز لها العدة وان تستعد، وتكون بكامل تركيزك وقوتك، لأن مشوار قرأتها طويل.

عدم إعطائي لها خمس نجمات، لسببين، اولًا عدم وجود تفاصيل اضافية مهمة للرواية، لأستكمال بنائها الفني، واستبدال ذلك بالقراءة النفسية لسد الخلل. وثانيًا هناك بعض التفاصيل التي لو استغنى عنها المؤلف لكان افضل واجدى، لأنها نوعًا ما تعتبر حشو وزيادة غير مفيدة. ...more

22 likes · Like · see review

May 15, 2021 Ahmed Faiq rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites, novel, want-to-read-again, in-english, from-russia, psychology

Finally, after a long struggle, could finish this great book, Crime and Punishment, for one of humanity's greatest geniuses, Fyodor Dostoyevsky...
It took me long, and after reading one third of the book, to realize that I was still lost with reading unable to follow the immense struggles that the Protagonist Raskolinkov was going through, only then and after Googling the subject and reading some reviews and advises....I realized that one should read few other Dostoyevsky books before tackling Cr ...more

14 likes · Like · see review

Jan 19, 2022 Elmehdi Handazi rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: الرواية-الواقعية

بدأت ملامح شخصية راسكولينكوف تتضح بشكل عميق أكثر مما كان عليه الأمر في الجزء الأول من هذه الرواية ، وأصبح من السهل فهم حركاته أو أفكاره التي حرص دوستويفسكي على توضيحها بمختلف تناقضاتها ، لقد نجح نجاحا ساحقا في توضيح أبعاد شخصية راسكولينكوف ، وكيف تعامل مع الأحداث والتأثيرات الناتجة عن علاقته بوالدته وشقيقته ، ودور صديقه رزوماخين الذي استمر في تقديم المساعدة والدعم له.

الرواية لاتتوفر على شخصيات عادية، بل انها رموز تشكل الانسانية بمختلف مظاهرها.

حيث أن أمه وان كان يشفق عليها راسكولينكولف من العذاب بدأت ملامح شخصية راسكولينكوف تتضح بشكل عميق أكثر مما كان عليه الأمر في الجزء الأول من هذه الرواية ، وأصبح من السهل فهم حركاته أو أفكاره التي حرص دوستويفسكي على توضيحها بمختلف تناقضاتها ، لقد نجح نجاحا ساحقا في توضيح أبعاد شخصية راسكولينكوف ، وكيف تعامل مع الأحداث والتأثيرات الناتجة عن علاقته بوالدته وشقيقته ، ودور صديقه رزوماخين الذي استمر في تقديم المساعدة والدعم له.

الرواية لاتتوفر على شخصيات عادية، بل انها رموز تشكل الانسانية بمختلف مظاهرها.

حيث أن أمه وان كان يشفق عليها راسكولينكولف من العذاب الذي تتجرعه بسبب أحواله المزرية الا أنها كانت الحاجز المتين و المباشر الذي يجعله متمسكا بالحياة رغم اشمئزازه منها.

أما أخته دونيتشكا فان كانت الرواية ظاهريا تختزل الاحداث في طمع لوجين في جسدها وحسنها مقابل المال الذي يحسبه هو نقطة ضعفها، فانها شخصية عميقة تعد عاملا و رمزا للتمرد والخروج عن المألوف والثورة ضد الظلم وضد الذل، لأن ما وقع لها من اضطهاد كان الدافع الرئيس الذي جعل راسكولينكولف يشق رأس العجوز بالفأس معلنا مصرعها كأنه يخلص البشرية من الاستغلال الفاحش للضعفاء أمثاله.

اذا تكلمنا عن صونيا فاننا نتكلم عن الحب النقي الصافي والذي يضحي مالكه بكل مايملك وان كان كرامة مقابل ذل وهوان، شأنه شأن الشمعة التي تحرق نفسها لتضيئ العالم بنورها، مما جعل بطلنا راسكولنكولف يخرج من عتمة وسواد حالك ليتبدد الماضي وتظهر له حياة لم يكن يجد لها منفدا من قبل.

أأسف شديد الأسف لأنني لست قادرا أن أحلل شخصيات الرواية كلا على حدة فما أنا بناقد وما أنا بمحلل نفسي أو إجتماعي؛ هذا دوستويفسكي!

يبقى الحب هو البلسم والشفاء... قاسما مشتركا في جل روايات دوستويفسكي العالمي .

أتمنى لكم بداية سنة قرائية ممتعة ومفيدة 🌷🌷 ...more

2 likes · Like · see review