Пътешественикът във времето и неговата жена in Out of Reality

Jan 19, 2017 Deny rated it liked it · review of another edition

Shelves: fantasy, american-contemporary

"В приказките всички приключения са за децата. Майките през цялото време чакат до прозореца и се тревожат."

"Жената на пътешественика във времето" е любовен роман от първата до последната си страница, въпреки че обещава фантазия, а някои дори може да заблуди, че предлага фантастика. Животът на главния герой Хенри обаче не се върти около необичайната му способност или поне той не иска да се върти. Животът му е съсредоточен във възможно най-нормалното и прозаично изживяване на любовта със съпругата "В приказките всички приключения са за децата. Майките през цялото време чакат до прозореца и се тревожат."

"Жената на пътешественика във времето" е любовен роман от първата до последната си страница, въпреки че обещава фантазия, а някои дори може да заблуди, че предлага фантастика. Животът на главния герой Хенри обаче не се върти около необичайната му способност или поне той не иска да се върти. Животът му е съсредоточен във възможно най-нормалното и прозаично изживяване на любовта със съпругата му Клеър, доколкото непредвидените му "подскоци" във времето позволяват.

Та прочетох тази история като необикновеното изживяване на една обикновена любов. Защото героите са обикновени хора, преследвани от своите страхове, призраци, съмнения, проявяват всички нормални човешки слабости - егоисти, склонни към насилие и хладнокръвно отмъщение, понякога абсолютно безразлични към страданието на другите, защото тяхното им се струва твърде голямо. Но всичко това е толкова типично човешко. Само обстоятелствата на Хенри и Клеър са необикновени.

В ревюта на други читатели видях, че историята на Хенри и Клеър не ги е развълнувала, защото не са ги харесали като герои и личности. На мен пък ми харесаха, точно защото, първо, бяха толкова обикновени и нормални, и второ - понякога е трудно или направо невъзможно да им симпатизираш.

По-критичен читател ще прочете "Жената на пътешественика във времето" като "чиклит". Не мисля, че е точно това. Чиклитът е лек, забавлява ни, кара ни да вярваме в щастливия край, в правилната подредба на звездите и задължителната поява на Перфектния мъж. "Жената на пътешественика във времето" има точно обратното послание - и най-вълшебната приказка може да се превърне в кошмар, в изнурително чакане, в предначертана катастрофа, която не може да се избегне.

Всъщност съм много приятно изненадана от идеята на Нифенегер за тази история. Но и от изпълнението й. Да, "Жената на пътешественика във времето" не е "Любов по време на холера". Но тази история можеше да написана под формата на ужасяващ тийн роман, в който да ни залеят с псевдонаучни обяснения на феномена, героите щяха да се борят вероятно с някаква секта, противници на пътешествениците във времето и Бог знае каква още простотия. Оценявам, че вместо това прочетох история, която се фокусира просто върху любовта и копнежа по любимите ни хора. Оценявам, че пътешествието във времето е използвано само като пъзел, който да разбърка пътя на двама души, но не и да отклони вниманието ни от тяхната връзка.

Ако нещо искрено ме впечатли, то това беше нормалността и прозаичността на живота. До средата на книгата очакваш някаква сериозна завръзка, която да се върти около пътуването на Хенри във времето. Някаква специална мисия, която той трябва да осъществи. Нещо, което трябва да му се случи, някаква загадка, която очаква своето решение. Очакваш някъде в сюжета да се окаже, че "примките на времето" са се оплели. Очакваш някоя от предначертаните срещи да не се случи, в последния момент някой да направи нещо непредвидено и неочаквано и да ни запрати в бушуващото море на неизвестното. Но не, нищо такова не се случва. Книгата продължава да отброява срещите на Клеър и Хенри, важните дати в живота им, възрастта им и в един момент става ясно, че предизвикателството, "кулминацията" няма да дойде с някакъв епичен и непредвидим финал, няма да бъде част от някакъв по-голям заговор, а просто още една случайност. Или може би предопределеност. Като всичко важно, което се случва в живота и на онези, които не пътуват във времето.

...more

7 likes · Like · see review

Jan 15, 2010 Lora Savchova rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites

I adore this book. The whole story is super amazing. I cried my eyes out at the ending. Henry is so more real than in the movie - he curses, he's afraid, he does stupid things but in the end he was the strong one. In the end he came back. The whole book is beautiful. I recommend it to everyone. ...more

1 like · Like · see review