ŷ������

“And I sit here without identity: faceless. My head aches.”
― Sylvia Plath, The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“مقهى، وأنت مع الجريدة جالس
لا، لست وحدك. نصف كأسك فارغ
والشمس تملأ نصفها الثاني ...
كم أنت حر أيها المنسي في المقهى!
فلا أحدٌ يرى أثر الكمنجة فيك،
لا أحدٌ يحملقُ في حضورك أو غيابك،
أو يدقق في ضبابك إن نظرت
من قارئ!
فاصنع بنفسك ما تشاء، إخلع
قميصك أو حذاءك إن أردت، فأنت
منسي وحر في خيالك، ليس لاسمك
أو لوجهك ههنا عمل ضروريٌ. تكون
كما تكون ... فلا صديق ولا عدو
يراقب هنا ذكرياتك
مقهي ,وأنت مع الجريدة جالسٌ
في الركن منسيّا، فلا أحد يهين
مزاجك الصافي،
ولا أحدٌ يفكر باغتيالك
كم انت منسيٌّ وحُرٌّ في خيالك!”
― محمود درويش

“I’m not brave any more darling. I’m all broken. They’ve broken me.”
― Ernest Hemingway, A Farewell to Arms

“I hope you never understand, because I like you. I like you, I like you.”
― Sarah Kane, 4.48 Psychosis

“من واجبك أن تنجبي أطفالًا تعاملينهم كأرباب حتّى سن الثالثة، فهو العمر الذي تطردينهم فيه من الجنة بشكلٍ قاطع، لتسجيلهم في الخدمة العسكرية التي تدوم من سن الثالثة حتى الثالثة عشرة ثم من سن الخامسة والعشرين إلى مماتهم. أنتِ مضطرة أن تلدي كائنات ستكون تعيسة بشكلٍ رهيب لا سيما أنها لقنت خلال أعوامها الأولى مبدأ السعادة.”
― Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements

“تمضي الأيام وأنا لا أصلح لشيء، دون أن أرى في ذلك ما يضير، يخيّل إليّ أني نُسيت وهو أمرٌ لا يزعجني بالمرّة!”
― Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements

“عظيم أن يعرف المرء متى يموت، يمكن أن ينظم أمره ويجعل من يومه الأخير عملًا فنيًا!”
― Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements

“La fenêtre était la frontière entre la lumière horrible et l'admirable obscurité, entre les cabinets et l'infini, entre l'hygiénique et l'impossible à laver, entre la chasse d'eau et le ciel. Aussi longtemps qu'il existerait des fenêtres, le moindre humain de la terre aurait sa part de liberté.”
― Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements

“Elle a perdu des hommes
Mais là, elle perd l'amour
L'amour le lui a dit
Revoilà l'inutile
Elle vivra de projets
Qui ne feront qu'attendre
La revoilà fragile
Avant que d'être à vendre”
― Jacques Brel, Jacques Brel - L'oeuvre Integrale