Malak's bookshelf: all en-US Sat, 29 Mar 2025 11:24:57 -0700 60 Malak's bookshelf: all 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg كيف تحكى حكاية 6435130 280 Gabriel García Márquez Malak 0 to-read 3.71 1995 كيف تحكى حكاية
author: Gabriel García Márquez
name: Malak
average rating: 3.71
book published: 1995
rating: 0
read at:
date added: 2025/03/29
shelves: to-read
review:

]]> شهي خسارة كل شيء 23610143 Donald Hall Malak 0 to-read 3.57 1998 شهي خسارة كل شيء
author: Donald Hall
name: Malak
average rating: 3.57
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2024/12/22
shelves: to-read
review:

]]> طعم الذئب 111581713 "ستحين الراحة بعد قليل".

يتنهد، يأخذ نظرةً شاملةً مُديراً عينيه بتمهل.. وجهه مكدود بنحو لم يخبَرْهُ على وجهٍ من قبل.. شاخت ملامحه.. شاخت.. يبدو لنفسه أنه أكبر من ثلاثين سنةً بكثير، يتمتم مستغرباً:

"ثلاثة أيام فعلت كل هذا!".

الجزءُ الصعبُ من رحلته انتهى، في القرية سيعرف كيف يصل بعدما يأكلُ وينام. يجب أن يأكلَ وينامَ أولاً حتى يصفو ذهنه من ظلال الأهوال التي مرّ بها في الأيام الثلاثة الفائتة ليكون عزمُه أقربَ إلى الرشد.

"انتهى العذاب، سيذهب هذا الطَعْمُ غدً أو بعد غدٍ، كأنّني لم آكله أصلًا، انتهى.. انتهى".]]> 221 عبد الله البصيص 9953688125 Malak 0 to-read 3.90 2016 طعم الذئب
author: عبد الله البصيص
name: Malak
average rating: 3.90
book published: 2016
rating: 0
read at:
date added: 2024/11/14
shelves: to-read
review:

]]> الأعمال الشعرية 8138906

أحسب أن وديع سعادة من أفضل الشعراء اللبنانيين ليس في جيله فحسب وإنما في الأجيال التي سبقته وتلته. من جهة هو وارث الشعر اللبناني الذي تقدّمه من نتاج شعراء المهجر إلى نتاج الحداثيين، شعراء قصيدة النثر. وراثة ذهب بها الشاعر إلى محل آخر وحساسية أخرى ولغة أخرى وموضوعات مغايرة تقريباً. قاموس سعادة هو قاموس المهجريين من ثلج وجبال وهضاب ومطر وغيم وأرض وسماء وشجر، أي كل ما بدا للمهجريين من عناصر الريف اللبناني مادة جمالية في القصيدة بعدما أضافوا إليها العاطفة. وهذه الأخيرة مفردة تجمع الحنين والتذكر والغناء في هذا المقصد. أخذ سعادة هذا المعجم بشكل مغاير ومتفاوت ما بين مجموعة وأخرى سآتي عليها لاحقاً. إلى قاموس المهجريين، عرف سعادة كيف يرث قصيدة النثر، ذلك الشكل الطازج آنذاك (أولى قصائده في مجموعة 'ليس للمساء أخوة' كتبها عام 1968)، ويأخذها أعمق إلى النثر من غير أن يتخلى عن غنائية هادئة ومنضبطة ليس في إيقاع الجملة بل في معنى عبارته الشعرية. من جهة أخرى، يبدو وديع سعادة شاعراً لم ينجُ منه أحد. هذه عبارة مخصوصة بلاحقيه من شعراء الثمانينات. لقد أثر وديع سعادة بجيل شعري كامل. معظم جيل الثمانينات أخذ جملة وديع، على الأقل في المجموعة الأولى لشعراء هذا الجيل: 'غيوم طويلة إنني أتذكر' لفادي أبو خليل، 'قصائد المنزل' لجوزيف عيساوي، 'المرقط' ليوسف بزي، 'المزغرد' لعلي مطر، 'أعتقد أنني سكران' لشبيب الأمين. بالطبع ليست هذه المجموعات تقليداً لوديع سعادة، لكن أثراً ما، قاموساً ما، تقنية المخيلة، طريقة الصدور إلى القصيدة، التقطيع، ملامح نجدها لدى سعادة كرائد في القصيدة اليومية ولا سيما في كتابين كُتبا في الحرب، بلغة الحرب، وتركا أثراً في جيل الثمانينات، جيل الحرب كما يُعرف هنا: 'رجل في هواء مستعمل يقعد ويفكر في الحيوانات' و'مقعد راكب غادر الباص'. في كل حال، لدي اعتقاد أن وديع سعادة كان له أثر في مجايليه أيضاً، في بعض شعراء السبعينات المكرّسين الذين انتقلوا من الإنشاد إلى القصيدة اليومية. وعليه، يبدو من نافل القول إن أثر وديع الذي أظنه وأتحسسه، لا يلغي خصوصية هؤلاء الشعراء الذين أسس كلٌّ منهم نصه الخاص، تحديداً في الكتب اللاحقة لإصداراتهم الأولى.

ريادتان بين جيلين 'ليس للمساء أخوة' المجموعة الأولى لوديع سعادة. هذه المجموعة نشرها الشاعر بخط اليد ووزّعها باليد أوائل 1973. عام 1981 أعاد نشرها عن 'المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع'. شكلت هذه المجموعة نقلة في الشعر اللبناني. لنقل إنها شكلت بداية الحداثة الثانية، إذ أسست لجيل السبعينات في قصيدة النثر، الجيل الذي ورث قصيدة النثر عن الروّاد وافترق بها. يمكننا هنا أن نسمّي ثلاثة نماذج من لبنان كمثال غير حصري لهذه القصيدة وهم إلى وديع، بول شاوول وعباس بيضون الذي تأخر عنهما في النشر حتى سنة 1985، في حين نشر شاوول مجموعته الأولى 'أيها الطاعن في الموت في الموت' سنة 1974. في 'ليس للمساء أخوة' نلمس أولى النصوص التي تتقاطع مع تجربة شعراء الستينات في لبنان، لكنها تقطع معهم: ليس في هذه النصوص أسطورية أدونيس ومثاقفته للقصيدة، ليس فيها هذيان أنسي الحاج ولعبه اللغوي، ليس فيها تراجيدية محمد الماغوط وبطولته المسحوقة، ليس فيها رواقية فؤاد رفقة. إنها نصوص واضحة، صريحة، نظيفة، ومع ذلك مباغتة بتلك المخيلة المروّسة. 'ليس للمساء أخوة' مجموعة ريف بلغة مدينية. لكنَّ هذه الجملة الشفيفة، البسيطة والمتقنة والمفاجئة، لا تلبث أن تتبدّل بشكل مغاير تماماً في المجموعة الثانية 'المياه المياه' (إصدار خاص 1983). نشيد طويل جرّب فيه سعادة التجريد (تم اختصار هذا الكتاب كثيراً في هذه الأعمال الشعرية). على الأرجح أن تأثيرات سان جون بيرس بيّنة في هذه المجموعة: الإنشاد، الغموض، التجريب اللغوي. ثلاثة عناصر غريبة على مشروع سعادة كما سيبدو من مجمل نتاجه، الأحرى من مكامن القوة في هذا النتاج.

'رجل في هواء مستعمل يقعد ويفكر في الحيوانات' (إصدار خاص 1985). كتاب تأسيسي آخر لوديع سعادة. في هذا الكتاب ذهب سعادة بعيداً في القصيدة اليومية، تخلى عن الريف مؤقتاً، دخل أكثر في المدينة موضوعاً ولغة. هنا نضجت جملته النزقة، جملته المتوترة، جملته العصبية. الأرجح أن الحرب أخذت الشاعر إلى لغتها، إلى مخيلتها العنيفة. وعليه، كان هذا الكتاب مقدمة لجيل كتبَ وسيكتب معه وبعده، سُمّي لاحقاً 'جيل الحرب'. ولم يتوقف مشروع الشاعر عند هذا الكتاب، إذ ألحقه بكتاب لافت شكل علامة في نتاجه: 'مقعد راكب غادر الباص' (إصدار خاص 1987). هذا الكتاب استكمال لمجموعة 'رجل في هواء مستعمل...' طرحاً ولغة. لاحقاً سيذكر الشعراء وديع سعادة بثلاثة كتب أساسية في المشهد الشعري اللبناني: 'ليس للمساء أخوة'، 'رجل في هواء مستعمل...' و 'مقعد راكب غادر الباص'. هنا أستعير القصيدة الأولى بعنوان 'حياة' من المجموعة الأخيرة للتدليل على لغة سعادة التي باتت أكثر يومية، أكثر راهنية، أكثر تقشفاً، وأكثر قرباً من الشعر الأميركي بعدما تأثر غالبية الشعراء اللبنانيين الذين سبقوه بالشعر الأوروبي، ولا سيما الفرنسي (سعيد عقل، الياس أبو شبكة، أنسي الحاج، أدونيس باعتباره ابن المختبر اللبناني مع الماغوط وفؤاد رفقة ويوسف الخال وهؤلاء جميعاً سوريون في الأصل، وللدقة فإن رفقة تأثر بالشعر الألماني في حين انفرد الماغوط بقصيدة نثر عربية منحت قصيدة النثر العربية مشروعية بسبب عدم تغربها في زمن كان التغريب في الثقافة تهمة ونقيصة على خلفية المد القومي الصاعد آنذاك): 'تمتد إليَّ يدها/ باحثة في أحشائي/ عن مدينة/ وأنا ولد أرعن/ راكبٌ دراجة/ يهرّب زنزاناته في الليل/ يمشي مخموراً/ حاملاً رجلاً مجنوناً منذ الصباح على ذراعه/ ذاهباً نحو مصحّ/ محتفظاً من كل ماضيه بـ: أحشاء/ ومفتاح/ لا يجد له بيتاً،/ الرحلة وضعته هنا/ لينظر إلى الشجر/ ولتسقط منها ورقتان/ على كتفه'.
بعد خمس سنوات نشر سعادة مجموعته 'بسبب غيمة على الأرجح' (دار الجديد 1992). في هذا الكتاب عاد الشاعر إلى مناخات 'ليس للمساء أخوة'. ذهب النص المديني النزق، لكن التبرّم والاستياء والغضب ظلت ملازمة لنصه. العودة كانت في استلهام مناطق الطفولة الريفية، في نبش دفاتر العائلة. إذا كان كتابا 'رجل في هواء مستعمل...' و'مقعد راكب غادر الباص' كتابي حاضر، فإن 'بسبب غيمة على الأرجح' كان كتاب تذكر. إنه كتاب يتكئ بكل ثقله على ماض بعيد. انعطافة وديع سعادة هذه راكمت تجربته الأولى من جهة، لكنها أضافت إليها من جهة أخرى. في هذه المجموعة اختبر سعادة بشكل أعمق قصيدة النثر. بالطبع لا تعني لفظة أعمق هنــا أكثر من الدلالة إلى شكل النثر الذي وسم المجموعة. لقد أسال سعادة جـــــــملته، أذابها بالحكي، بالكلام العـــــادي المتدفق. نحن أمام سيرة شــعرية تستثمر النثر إلى حدود قصوى. بمعنى إضافي، جعل سعادة النثر مكان النزق، والحكي مكان التوتر. استراحة كتابين في 'محاولة وصل ضفتين بصوت' (دار النهار للنشر 1997) كتب سعادة نصاً مزيجاً من السيولة والتقشف. بدا الموت فكرة الكتاب الأساسية. الذكرى والغياب والنسيان والصمت والعزلة ملحقات تدور في حقل الموت. هذا الكتاب الذي هو مزيج من سيرة شخص وعائلة وبلاد ومزيج من التأمل، يشكل حلقة وصل بين مشروع سعادة الذي اكتمل وبين كتابين سيصدران لاحقاً بنبرة مغايرة ولغة مغايرة وموضوع مغاير. هذان الكتابان هما 'نص الغياب' (دار المسار للنشر والأبحاث والتوثيق 1999) و'غبار' (الدار نفسها 2001). كتابان أخذ فيهما التأمل مأخذاً بالغ الجدية. هذا التأمل (أو التفكر) بصيغته المباشرة بدا غريباً على مشروع وديع سعادة. تأملات الشاعر السابقة حدثت بشكل عرضي، بشكل موارب. ما كان تحت السطح طفا فجأة ليحتل القصيدة. لقد احتل التأمل قصيدة سعادة في 'نص الغياب' و'غبار'. أحسب أن هذين الكتابين كانا استراحة لم يلبث أن خرج الشاعر منها لكن إلى أرضه الأليفة السابقة.
عاد وديع سعادة في 'رتق الهواء' (دار النهار للنشر 2006) إلى أجوائه الأولى. في هذا الكتاب وديع سعادة يستعيد نفسه: مخيلة مسننة، دهاء في التركيب، بنية تعرف كيف تمهّد للمعنى وكيف تقطفه. الأمر نفسه فعله الشاعر في 'تركيب آخر لحياة وديع سعادة' (نشر على الأنترنت 2006) الذي سبق أن كتبت عنه هنا وقت صدوره. كتاب يذكر بالمجموعة الأولى: 'ليس للمساء أخوة'.
صحيح أن ثمة اعتزالاً يخيم على هذه المجمـــــوعة، لكنه اعتزال ليس فيه زهد بقدر ما فيه ذلــك التبرّم والضيق اللذان لطالما ربّاهما الشاعر على مدار أربعين سنة من الكتابة.'الأعمال الشعرية' لوديع ســـــعادة تتــيح للقارئ الذي لم يستطع الحصول على كتب الشاعر أن يرى إلى هذه المسيرة بخطها البياني. مسيرة فيها فجوات وانقطاعات، لكن ما يميّزها تلك العودات (من عودة) إلى مشروع بدا واحداً في مجمله وإن تفرّع هنا وهناك على تلك الدرب الطويلة. يحق لوديع سعادة أن يكون له كتاب يجمع 'إصداراته الخاصة'، مثلما يحق للقارئ أن يستمـــــتع بهذا الأرشيف المفقود والمستعاد الآن لشاعر لم يكتب طوال حياته بيـــــاناً واحداً وإن كان نصه الشعري يفوق البيـــــانات ويتفوق عليها.

---
القدس العربي]]> 457 وديع سعادة Malak 0 to-read 4.15 2008 الأعمال الشعرية
author: وديع سعادة
name: Malak
average rating: 4.15
book published: 2008
rating: 0
read at:
date added: 2024/02/20
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[The Death of the Moth and Other Essays]]> 785075 248 Virginia Woolf 0156252341 Malak 0 to-read 4.13 1931 The Death of the Moth and Other Essays
author: Virginia Woolf
name: Malak
average rating: 4.13
book published: 1931
rating: 0
read at:
date added: 2023/08/01
shelves: to-read
review:

]]> Between the Acts 46105 224 Virginia Woolf 015611870X Malak 0 to-read 3.64 1941 Between the Acts
author: Virginia Woolf
name: Malak
average rating: 3.64
book published: 1941
rating: 0
read at:
date added: 2023/07/31
shelves: to-read
review:

]]> عصفور من الشرق 2392599 144 Tawfiq Al-Hakim Malak 2 3.72 1938 عصفور من الشرق
author: Tawfiq Al-Hakim
name: Malak
average rating: 3.72
book published: 1938
rating: 2
read at:
date added: 2023/07/27
shelves:
review:

]]> زئبق 7671553 189 Amélie Nothomb 9953682593 Malak 0 to-read 3.46 1998 زئبق
author: Amélie Nothomb
name: Malak
average rating: 3.46
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2023/07/24
shelves: to-read
review:

]]> المقامر 5100201 رواية 320 Fyodor Dostoevsky Malak 0 to-read 3.68 1866 المقامر
author: Fyodor Dostoevsky
name: Malak
average rating: 3.68
book published: 1866
rating: 0
read at:
date added: 2023/06/17
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[هروبي إلى الحرية: أوراق السجن 1983-1988]]> 20958463 وكذلك أفترض أنَّ القُرَّاء كانوا يُفضِّلون الاستماع إلى قصة مثيرة عن هروب سجين من سجن ذي حراسة مُشدَّدة بدلًا من قراءة أفكاري وتعليقاتي حول قضايا في السياسة والفلسفة.
لم يكن بإمكاني أن أتكلَّم، ولكن كان بإمكاني أن أُفكِّر، ومن ثمَّ قرَّرتُ استغلال هذه الإمكانية بأقصى درجة ممكنة. في البداية، كنتُ أقوم بحوارات داخلية صامتة حول جميع الأشياء وعلَّقتُ على الكتب التي كنتُ أقرأها والأحداث التي كانت تقع خارج السجن. ثم بدأتُ تدوينَ الخواطر، بشكل سري في البداية، ولكنَّني أصبحتُ فيما بعد أكثر "شجاعة"، فأطلتُ التفكيرَ، وقرأتُ، وكتبتُ.
هذه أفكار عن الحرية، سواء الحرية الجسدية أو الجوَّانية، عن الحياة والمصير، عن الناس والأحداث، عن الكتب التي قرأتُها ومؤلِّفيها، عن الرسائل المُتخيَّلة التي لم تُكتَب لأبنائي؛ وبتعبير آخر، عن كلِّ ما كان يخطر ببال سجين خلال ألفي يوم وليلة طويلة.]]> 448 Alija Izetbegović 9776459005 Malak 0 to-read 4.19 هروبي إلى الحرية: أوراق السجن 1983-1988
author: Alija Izetbegović
name: Malak
average rating: 4.19
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2022/07/29
shelves: to-read
review:

]]> الوصايا المغدورة 13116388 فن الرواية هو البطل الرئيس للكتاب: روح الفكاهة التي ولدت منها، علاقتها الخفية بالموسيقا، تاريخها الذي يجري (كتاريخ الموسيقا) في ثلاث أزمنة، جمالية زمنها الثالث (الرواية الحديثة)، حكمتها الوجودية.
وعلى ضوء /حكمة الرواية/، يبحث الكتاب الحالات الهامة في عصرنا: الدعاوى الأخلاقية التي أقيمت ضد فن هذا القرن من سيلين إلى ماياكوفسكي، الزمن الذي يمضي ويشكك بتماثل /الأنا/ الراهنة مع هذه /الأنا/ ذاتها التي كانت بالأمس، الذكرى بوصفها شكلاً للنسيان. الحياء بوصفه مفهوماً جوهرياً لعصر مؤسس على الفرد، عدم التحفظ الذي ينبىء بزوال الفرداتية بعد أن أصبح عادة وقاعدة، القوة الغامضة لإرادة الموت، الوصايا، الوصايا المغدورة...]]> Milan Kundera Malak 0 to-read 3.92 1984 الوصايا المغدورة
author: Milan Kundera
name: Malak
average rating: 3.92
book published: 1984
rating: 0
read at:
date added: 2022/04/28
shelves: to-read
review:

]]> الجريمة والعقاب #2 25795068
هذاالروائي العظيم الذي مزق العذاب جسده على مدى ستين عاماً كاملة. ما عرف للطفولة معنى, ولا للشباب صبوة, وجاءت شيخوخته امتداداً لماضيه: عذاب... معاناة, أرق وقلق... إنه القدر الذي يقسو عليه لكنه يعجز عن قهره, فكان مبدعاً خلاقاً, حول آلامه إلى رجاء. إنه أشبه بحبات الحنطى تحت حجر الرحى, يطحنها لتصبح عجين خبز يسد جوع الجياع.

منذ البداية, نلحظ رغبة راسكولنيكوف التي هي ضد إرادته في ارتكاب جريمة مزدوجة. منذ تلك اللحظه, ونحن نشاركه صراعه الداخلي القائم على الإعتزاز بنفسه والاشمئزاز منها في الوقت ذاته, فأيهما يتبع؟ فصرنا أسرى هذا الصراع حتى انغمسنا كلياً في مشاعر البطل وأفعاله, وتحولنا إلى راسكولنيكوف ثان وكدنا نرتكب الجريمة معه..

"الجريمة والعقاب", رواية مبنية على أساس الصراع الداخلي عند الإنسان وخاصةً الرغبة في التعبير عن النفس وإثباتها في مواجهة الأخلاقيات والقوانين التي أوجدها البشر مما يجعلنا نحس بقلق مضن ونتساءل عن العدالة في هذا العالم وفي الوقت ذاته نتساءل عما إذا كان يحق لنا الإقتصاص من العدالة ومن الأخلاقيات.]]> 368 Fyodor Dostoevsky Malak 0 to-read 4.37 الجريمة والعقاب #2
author: Fyodor Dostoevsky
name: Malak
average rating: 4.37
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2021/09/19
shelves: to-read
review:

]]> الجريمة والعقاب، #2 11703962
هذاالروائي العظيم الذي مزق العذاب جسده على مدى ستين عاماً كاملة. ما عرف للطفولة معنى, ولا للشباب صبوة, وجاءت شيخوخته امتداداً لماضيه: عذاب... معاناة, أرق وقلق... إنه القدر الذي يقسو عليه لكنه يعجز عن قهره, فكان مبدعاً خلاقاً, حول آلامه إلى رجاء. إنه أشبه بحبات الحنطى تحت حجر الرحى, يطحنها لتصبح عجين خبز يسد جوع الجياع.

منذ البداية, نلحظ رغبة راسكولنيكوف التي هي ضد إرادته في ارتكاب جريمة مزدوجة. منذ تلك اللحظه, ونحن نشاركه صراعه الداخلي القائم على الإعتزاز بنفسه والاشمئزاز منها في الوقت ذاته, فأيهما يتبع؟ فصرنا أسرى هذا الصراع حتى انغمسنا كلياً في مشاعر البطل وأفعاله, وتحولنا إلى راسكولنيكوف ثان وكدنا نرتكب الجريمة معه..

"الجريمة والعقاب", رواية مبنية على أساس الصراع الداخلي عند الإنسان وخاصةً الرغبة في التعبير عن النفس وإثباتها في مواجهة الأخلاقيات والقوانين التي أوجدها البشر مما يجعلنا نحس بقلق مضن ونتساءل عن العدالة في هذا العالم وفي الوقت ذاته نتساءل عما إذا كان يحق لنا الإقتصاص من العدالة ومن الأخلاقيات.]]> 431 Fyodor Dostoevsky Malak 0 to-read 4.52 الجريمة والعقاب، #2
author: Fyodor Dostoevsky
name: Malak
average rating: 4.52
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2021/09/19
shelves: to-read
review:

]]> بين هلاكين 17929364 نزيه أبو عفش Malak 0 to-read 2.00 بين هلاكين
author: نزيه أبو عفش
name: Malak
average rating: 2.00
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2020/12/06
shelves: to-read
review:

]]> الله قريب من قلبي 17993532 متوافر pdf 73 نزيه أبو عفش Malak 3 books-2013
القصيدة الأولى، مذهلة..
الثانية والثالثة، خانه النفس في بعض مقاطعها.]]> 3.62 1980 الله قريب من قلبي
author: نزيه أبو عفش
name: Malak
average rating: 3.62
book published: 1980
rating: 3
read at: 2013/06/09
date added: 2020/12/06
shelves: books-2013
review:
تردد نزيه، بصوته كثيرًا وطويلًا هنا

القصيدة الأولى، مذهلة..
الثانية والثالثة، خانه النفس في بعض مقاطعها.
]]> البؤساء (abridged) 6014676
إنها رواية البؤساء والمكافحين والثوار، رواية مليئة بكل أنواع المشاعر الإنسانية: الخسارات والانتصارات، الظلم والعدل، الآمال والانكسارات، الحزن والفرح، المحبة والكره.]]> 487 Victor Hugo Malak 5 4.30 1862 البؤساء (abridged)
author: Victor Hugo
name: Malak
average rating: 4.30
book published: 1862
rating: 5
read at:
date added: 2020/06/27
shelves:
review:

]]> <![CDATA[الأعمال الكاملة - الشعر - وادي القلق]]> 13579727 وتكشف المقدمة أن هناك خمس طبعات لأعمال بو، واعتمدت المترجمة على النسخة الأخيرة التي اتفق على أن كل قصائدها تنسب إليه، وهي التي صدرت في العام 1849. وتشير كذلك إلى أن صعوبات جمة واجهت محاولات جمع أعمال بو بسبب تفرقها في دوريات كثيرة، وبسبب ولع صاحبها بمراجعة قصائده في كل نسخة من النسخ التي ظهرت أثناء حياته.
وتسيطر على كتابات بو مواضيع رئيسية أبرزها «الموت»، وحالة الضحية والمراقبة، والإصرار الشديد على التذكر. ورغم أنه مات في الأربعين، فإن قصائده تكشف معرفة عميقة بثقافات العالم، ومن بينها الثقافة الإسلامية، وتدلل المقدمة على ذلك بعناوين بعض القصائد القريبة من سور القرآن الكريم.]]> Edgar Allan Poe Malak 0 to-read 2.94 1829 الأعمال الكاملة - الشعر - وادي القلق
author: Edgar Allan Poe
name: Malak
average rating: 2.94
book published: 1829
rating: 0
read at:
date added: 2020/06/23
shelves: to-read
review:

]]> أثر على الحائط 7575671 250 Virginia Woolf Malak 0 to-read 3.40 2009 أثر على الحائط
author: Virginia Woolf
name: Malak
average rating: 3.40
book published: 2009
rating: 0
read at:
date added: 2020/06/05
shelves: to-read
review:

]]> مرتفعات وذرينج 5975284 367 Emily Brontë 9770152633 Malak 0 to-read 3.71 1847 مرتفعات وذرينج
author: Emily Brontë
name: Malak
average rating: 3.71
book published: 1847
rating: 0
read at:
date added: 2019/08/17
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[الأعمال المختارة - المجلد الأول - الأعمال القصصية]]> 6561467
هذا هو المجلد الأول. يضم القصص القصيرة لتشيخوف والتي وضعته على قائمة الكتب الأكثر مبيعا منذ بداية القرن العشرين وحتى الآن]]> 373 Anton Chekhov Malak 0 to-read 4.20 2009 الأعمال المختارة - المجلد الأول - الأعمال القصصية
author: Anton Chekhov
name: Malak
average rating: 4.20
book published: 2009
rating: 0
read at:
date added: 2019/04/18
shelves: to-read
review:

]]> الجريمة والعقاب #1 25795056 هذا الروائي العظيم الذي مزق العذاب جسده على مدى ستين عاما كاملة. ما عرف للطفولة معنى، ولا للشباب صبوة، وجاءت شيخوخته امتدادا لماضيه: عذاب... معاناة، أرق وقلق... إنه القدر الذي يقسو عليه لكنه يعجز عن قهره، فكان مبدعا خلاقا، حول آلامه إلى رجاء، إنه أشبه بحبات الحنطى تحت حجر الرحى، يطحنها لتصبح عجين خبز يسد جوع الجياع.
منذ البداية، نلحظ رغبة راسكولنيكوف التي هي ضد إرادته في ارتكاب جريمة مزدوجة. منذ تلك اللحظة، ونحن نشاركه صراعه الداخلي القائم على الإعتزاز بنفسه والاشمئزاز منها في الوقت ذاته، فأيهما يتبع؟ فصرنا أسرى هذا الصراع حتى انغمسنا كليا في مشاعر البطل وأفعاله، وتحولنا إلى راسكولنيكوف ثان وكدنا نرتكب الجريمة معه..
((الجريمة والعقاب))، رواية مبنية على أساس الصراع الداخلي عند الإنسان وخاصة الرغبة في التعبير عن النفس وإثباتها في مواجهة الأخلاقيات والقوانين التي أوجدها البشر مما يجعلنا نحس بقلق مضنٍ ونتسائل عن العدالة في هذا العالم وفي الوقت ذاته نساءل عما إذا كان يحق لنا الإقتصاص من العدالة ومن الأخلاقيات.]]> 379 Fyodor Dostoevsky 9953821143 Malak 0 to-read 4.40 1866 الجريمة والعقاب #1
author: Fyodor Dostoevsky
name: Malak
average rating: 4.40
book published: 1866
rating: 0
read at:
date added: 2019/02/24
shelves: to-read
review:

]]> تاريخ القراءة 8496617
يقدّم مانغويل نخبة من عظماء العالم الذين كانوا يكتبون ويحبون القراءة مثل أرسطو، ولوفكرافت، وابن الهيثم، وأولفر ساك، وماريا المجدلية، والقديس أوغسطينُس، وريلكه. ويحدّثنا عن قصّة الأمير الفارسي الذي كان يصطحب مكتبته المؤلّفة من 117000 كتاب على ظهر قافلة من الجمال مصنّفة بحسب الأحرف الأبجدية. ولا ينسى أيضاً حكاية أكبر سارق للكتب في العالم، الدوق ليبري، أو قصّة عمال التبغ في كوبا الذين كانوا يحبون الاستماع إلى قراءة الكتب مما جعلهم يطلقون أسماء أبطال الروايات الأدبية على أنواع سيجارهم.

مانغويل يتحدّث عن القراءة بهيام عظيم كالذي نشعر به نحن معشر القُراء في جميع أرجاء العالم.
هذا الكتاب حكاية حب كبير، إنه جدير بالقراءة

يمكنك تحميله من هنا
]]> 384 Alberto Manguel Malak 0 to-read 4.01 1996 تاريخ القراءة
author: Alberto Manguel
name: Malak
average rating: 4.01
book published: 1996
rating: 0
read at:
date added: 2018/09/03
shelves: to-read
review:

]]> ابنة الحظ 4613484 حققت شهرة كبيرة برواياتها التي اوصلتها الى قمة الرواية الاميركية اللاتينية.
- من ابرز اعمالها :"بيت الارواح" و"ايفالونا" و"حكايات ايفالونا" و"الحب والظلال" و"باولا" و"الخطة اللانهائية" و"افروديت".
"ابنة الحظ" هي قصة مرحلة موسومة بالعنف والجشع، حيث الابطال يفتدون الحب والصداقة، والجرأة والتعاطف الانساني.
- تقدميزابيل ألليندي في "ابنة الحظ" أكثر رواياتها طموحا، عالما مذهلا يعج بشخصيات حميمة ستبقى في ذاكرة القراء وقلوبهم الى الابد، ولعل من ابرز هذه الشخصيات "خواكين موربيتا" تلك الشخصية الاسطورية التي كرس لها بابل نيرودا مسرحيته الشعرية الوحيدة "تألق خواكين موربيتا ومصرعه".]]> 440 Isabel Allende Malak 0 to-read 4.09 1998 ابنة الحظ
author: Isabel Allende
name: Malak
average rating: 4.09
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2018/01/25
shelves: to-read
review:

]]> معرض الجثث 26868724 عن الكتاب، يقول الناشر: بيد قوية وجريئة نقدم هنا للقارئ العربي كتاباً نزعم بأنه سيحفر عميقاً في وجدانه. إنه من تلك الكتب التي قد تغير حياتنا، فمؤلفها هو واحد من الشخصيات المتخيلة في القصص، لأنه لا يمكن إلا أن يكون كذلك، ومع أنه (المؤلف) يقسم لنا مرارًا أن ما حدث كان حقيقيا لكن يستحيل علينا التصديق.
كيف يُمكننا أن نصدق هذا القدر المهول من الوحشية والقسوة؛ انتبهوا فهنا لا نتكلم عن الجلد والضرب وتكسير العظام والتعذيب بالتنقيط أو فلت الكلاب على الأسرى، ولا سجن أبو غريب ولا سجون صدام حسين أو الأسد أو كيم جونغ أون، وربما حتى لا مستعمرة عقوبات كافكا، هنا نتكلم عن وجود آخر للقسوة والوحشية، عن مستوى قياسي يتمكن الإنسان من الوصول إليه بعد كل هذا الوجود الذي كنا نصدق فيه أن الإنسان في طريقه إلى الخير. هذا الكتاب وهذه القصص وثيقة أكيدة على أننا في طريقنا للحضيض، لانعدام كامل للخير.
حسن بلاسم كاتب وسينمائي عراقي مقيم في فنلندا، كتب في السينما والمسرح والشعر والسرد. تُرجمت قصصه إلى لغات عديدة، ورُشح ونال أكثر من جائزة عالمية، وفي عام 2014 حصل على جائزة الإندبندنت المرموقة في إنجلترا، وكان بذلك أول كاتب عربي يحصل على هذه الجائزة...]]> 238 حسن بلاسم 9187373718 Malak 0 to-read 3.65 2014 معرض الجثث
author: حسن بلاسم
name: Malak
average rating: 3.65
book published: 2014
rating: 0
read at:
date added: 2017/12/04
shelves: to-read
review:

]]> النائم 13023254 أول روايات جورج بيريك مترجمة عن مشروع تعاون ثقافي بين سوريا وفرنسا

رواية تكاد تكون خالية من الأحداث، فما هي إلا أحوال نفسية تتناوب على بطل الرواية تزينها التفاصيل الدقيقة التي تميز بها جورج بيريك في كل اعماله التالية، والوصف المتقن.

مسرح الأحداث غرفة البطل الوحيدة وتمشياته الطويلة في شوارع باريس وريفها، والحدث الوحيد هو عزلته المفاجئة دون أحداث كبرى او قرارات مصيرية.

رواية من الصعب وصفها بالضبط

مقاطع اعجبتني من الرواية

أحيانا تحلم بأن النوم موت بطئ يغزوك، تخدير ناعم ورهيب في الوقت نفسه، تآكل لذيذ، يتصاعد البرد على امتداد ذراعيك، يتصاعد على مهل، يغيبك، يلغيك، إبهام قدمك جبل ناء، ساقك نهر، خدك مخدتك، تسكن بكاملك في إبهامك، تنصهر، تسيل مثل الرمل، مثل الزئبق، لست بعد سوى حبة رمل، خلايا مضغوطة، شئ لا قوام له، دون عضلات، دون عظام، دون ساقين، دون ذراعين، دون عنق، مختلط القدمين واليدين، بشفتين هائلتين تلتهمانك.



لفخ: هذا الوهم الخطير في أنك _كيف تقولها_ غير قابل للاجتياز، في ألا تيسر للعالم الخارجي أي وصول إليك، في انزلاقك، غير قابل للمس، مفتوح العينين الناظرتين أمامهما، مدركا كل شئ، أدق التفاصيل، دون أن تحتفظ بشئ، مسرنم متيقظ، أعمى قد يمكنه الإبصار، كائن دون ذاكرة، دون رعب.



لقد كفاك تماما، يوم من أيار شديد الحر، الترابط غير الموفق لنص كنت قد أضعت خيط المعنى فيه، كوب نسكافيه بمذاق أصبح فجأة مرا أكثر مما يجب، حوض من البلاستك الزهري اللون ملئ بماء يميل للسواد تطفو فيه ستة جوارب، كي ينكسر شئ ما، يفسد، يشوه،تظهر في النهار الساطع _غير أن النهار لا يكون ساطعا أبدا في الحجرة الصغيرة في شارع سانت اونوريه_ حفيقة مخيبة، وحزينة، ومضحكة مثل طاقية حمار، ثقيلة مثل معجم (جافيو": لا ترغب أن تستمر، ولا أن تدافع عن نفسك، ولا أن تهاجم.



ما يثير انفعالك، ما يخيفك، لكنه أحيانا يهيجك، ليس الطابع المباغت لتحولك، إنما هو تحديدا الشعور الغامض والشديد الوطأة أنك لا تعيش تحولا، ان شيئا لم يتغير،أنك كنت هكذا على الدوام حتى إن لم تعلم هذا حتى اليوم: ذاك في المرآة المشقوقة ليس وجهك الجديد، إنما الأقنعة هي التي تهاوت، حجرتك جعلتها تنصهر، الخمول جعلها تسيخ، أقنعة الطريق القويم، الأفكار اليقينية الجميلة .]]> 158 Georges Perec Malak 0 to-read 3.90 1967 النائم
author: Georges Perec
name: Malak
average rating: 3.90
book published: 1967
rating: 0
read at:
date added: 2017/11/09
shelves: to-read
review:

]]> الأعمال الشعرية الكاملة 12811494 495 Tomas Tranströmer Malak 0 to-read 3.45 1974 الأعمال الشعرية الكاملة
author: Tomas Tranströmer
name: Malak
average rating: 3.45
book published: 1974
rating: 0
read at:
date added: 2017/10/20
shelves: to-read
review:

]]> المرج الضائع 13019463
انخرط رفائيل ألبيرتي في المناخات الثقافية التي أنجبت الرواد الأسبان وعلى رأسهم فيدريكو غارسيا لوركا الذي اتخذه صديقاً ومثالا وعرفا كممثلين لاتجاه أدبي واحد ارتكز على دمج المنحى الواقعي في الأدب بالرومانسية الشعبية التي تمثلها أشكال شعرية غنائية كالبلاد وأغاني الرعاة. له العديد من المؤلفات منها: بحار على اليابسة، والرجل الشاغر، وإشعاع سيفيل، وشتيمة وآية

باشر ألبيرتي بتأليف: المرج الضائع خلال الحرب العالمية الثانية وفي هذا الكتاب جمع الشاعر مذكراته في كتابين روى في الأول سيرته .. وفي الثاني سيرورته المندمجة في المناخات الاجتماعية والثقافية والسياسية في مدريد]]> 288 Rafael Alberti Malak 0 to-read 3.67 1975 المرج الضائع
author: Rafael Alberti
name: Malak
average rating: 3.67
book published: 1975
rating: 0
read at:
date added: 2017/10/19
shelves: to-read
review:

]]> شيطنات الطفلة الخبيثة 5349310 400 Mario Vargas Llosa 0284305871 Malak 5 2016-books 4.02 2006 شيطنات الطفلة الخبيثة
author: Mario Vargas Llosa
name: Malak
average rating: 4.02
book published: 2006
rating: 5
read at:
date added: 2017/10/05
shelves: 2016-books
review:

]]> الخيميائي 6388432
تتحدث الرواية عن راع أندلسي شاب يدعى سانتياغو. مضى للبحث عن حلمه المتمثل بكنزٍ مدفون قرب أهرامات مصر، بدأت رحلته من أسبانيا عندما إلتقى الملك "ملكي صادق" الذي أخبره عن الكنز، عَبَرَ مضيق جبل طارق ماراً بالمغرب حتى بلغ مصر، وكانت توجهه طوال الرحلة إشارات غيبية.

وفي طريقه للعثور على كنزه الحلم، أحداث كثيرة تقع، كل حدث منها استحال عقبة تكاد تمنعه من متابعة رحلته، إلى أن يجد الوسيلة التي تساعده على تجاوز هذه العقبة....


وهكذا تتلخص الفكرة لهذه الرواية بجملة قالها الملك لسانتياغو :"إذا رغبت في شيء.. فإن العالم كله يطاوعك لتحقيق رغبتك".]]> 192 Paulo Coelho 9953880360 Malak 2 3.76 1988 الخيميائي
author: Paulo Coelho
name: Malak
average rating: 3.76
book published: 1988
rating: 2
read at:
date added: 2017/09/02
shelves:
review:

]]> اسمي أحمر 5900668 605 Orhan Pamuk 2843057892 Malak 0 to-read 3.70 1998 اسمي أحمر
author: Orhan Pamuk
name: Malak
average rating: 3.70
book published: 1998
rating: 0
read at:
date added: 2017/08/05
shelves: to-read
review:

]]> الحب في زمن الكوليرا 3438113
أما الفكرة الثابتة في هذه الرواية فهي أنها "رواية حب"، ويكتب المؤلف عن روايته فيقول: "إنّ هذا الحب في كل زمان وفي كل مكان، ولكنّه يشتد كثافة كلما اقترب من الموت".]]> 445 Gabriel García Márquez Malak 0 to-read, books-2013 3.79 1985 الحب في زمن الكوليرا
author: Gabriel García Márquez
name: Malak
average rating: 3.79
book published: 1985
rating: 0
read at:
date added: 2017/01/25
shelves: to-read, books-2013
review:

]]> المعطف والأنف 17874994 يعد الكاتب الروسي "نيكولاي غوغول" (1809- 1852) من أعظم كتاب روسيا في القرن التاسع عشر، يشهد له جملة شهيرة قالها دوستو يفسكي: " كلنا خرجنا من معطف غوغول" قصصه مستمدة من مظاهر الحياة في بطر سبورغ ويجمع بينها المضمون العام والمغزى الاجتماعي العميق حيث تسيطر فيها موضوعة مشتركة تتمثل في التصادم بين حلم الإنسان وواقعه، واتساع الفروق الاجتماعية بين الناس البسطاء المستضعفين والأثرياء ذوي النفوذ. ولمكانة هذا الكاتب ينقل لنا الأستاذ "محمد الخزاعي" إلى العربية روايتين لـ "غوغول" هما: "المعطف" و"الأنف" منقولة عن الترجمة الانكليزية لرونالد ويلكس التي نشرتها "دار بنجوين في سلسلة "كلاسيكيات بنجوين" في طبقها عام 1972.
تحكي "المعطف" قصة رجل مسكين يدعى أكاكي أكاكيفتش، رجل يعيش آخر سوى النسخ ولو سلمت له وظيفة أخرى لما كان سيكون قادراً على إتمامها، يتعرض لسخرية من زملائه في العمل دائماً... يعيش بمعزل عن العامة.. لا يملك سوى معطفاً واحداً يحاول ترقيعه ولكن يبدو أنه لا جدوى، فيلجأ لشراء معطف جديد ثمين بالنسبة لفرد فقير مثله. تتغير حياته قليلاً... إلى أن يأتي يوم ويسرق فيه معطفه ويتغير كل شيء، يحاول أن يبلغ الشرطة وأن يتحدث لشخص مسؤول ولكن ذلك يكون بلا جدوى فيصاب بالحمى ويموت.
أما قصة "الأنف" فتتحدث عن أنف فصل عن وجه صاحبه وراح يتجول كشخصية مستقلة في بطرسبورغ وبطل القصة هو يعقو بليفيتش –حلا�- قانع بعيشته. في يوم من الأيام وعند تقطيعه الخبر يجد أنفاً بين الخبز والغريب أن الأنف مألوف لديه.. إنه يخص مفتش الكليات كوفاليوف الذي تعوَد أن يحلق له أيام الأربعاء والأحد. فيخاف ويحاول التخلص منه، وبدأ يقرص جسمه ليتأكد من أنه لم يكن نائماً!!
الروايتان كان لهما تأثير هائل على المثقفين والقراء في روسيا لدقة تركيزها وإنسانيتها العميقة وتعاطفها مع الإنسان الضعيف المسحوق. وفضحها للتراتب الطبقي في تلك الفترة من الزمن.]]> 124 Nikolai Gogol 9995840200 Malak 0 to-read 3.72 1842 المعطف والأنف
author: Nikolai Gogol
name: Malak
average rating: 3.72
book published: 1842
rating: 0
read at:
date added: 2016/11/13
shelves: to-read
review:

]]> جنائن آدم 18715909 ذلك الذي ينتعل لهفة العانس على عتبة البحر،
ثمرة اكتافه ملأى بالكؤوس
مسافراً في الاثر، يعد فخاخ الاحلام؟
آ
ما اوطأ تلك التلال في ارتفاعها، ما اوطئ القرى و هي بشموسها
تناديك!
ايها المخلص
ما أشد انخفاض الامل.]]> 72 عقيل علي Malak 0 to-read 4.29 1990 جنائن آدم
author: عقيل علي
name: Malak
average rating: 4.29
book published: 1990
rating: 0
read at:
date added: 2016/10/28
shelves: to-read
review:

]]> جنائن آدم و قصائد آخرى 18715914 ذلك الذي ينتعل لهفة العانس على عتبة البحر،
ثمرة اكتافه ملأى بالكؤوس
مسافراً في الاثر، يعد فخاخ الاحلام؟
آ
ما اوطأ تلك التلال في ارتفاعها، ما اوطئ القرى و هي بشموسها
تناديك!
ايها المخلص
ما أشد انخفاض الامل.]]> 256 عقيل علي Malak 4 2015-books 3.60 1990 جنائن آدم و قصائد آخرى
author: عقيل علي
name: Malak
average rating: 3.60
book published: 1990
rating: 4
read at: 2015/08/23
date added: 2016/10/28
shelves: 2015-books
review:

]]> <![CDATA[عالم صوفي: رواية حول تاريخ الفلسفة]]> 11372485
Before she knows it, she is enrolled in a correspondence course, covering Socrates to Sartre and beyond, with a mysterious philosopher. But Sophie is receiving a separate batch of equally unusual letters. Who is Hilde? And why does her mail keep turning up in Sophie's world?

To unravel this riddle, Sophie must make use of the philosophy she is learning. But the truth is far more complicated than she could have imagined...]]> 542 Jostein Gaarder 9185365939 Malak 0 to-read 4.27 1991 عالم صوفي: رواية حول تاريخ الفلسفة
author: Jostein Gaarder
name: Malak
average rating: 4.27
book published: 1991
rating: 0
read at:
date added: 2016/08/11
shelves: to-read
review:

]]> الإياب 28947805 ديوان شعر 153 Heinrich Heine Malak 1 2016-books 2.44 الإياب
author: Heinrich Heine
name: Malak
average rating: 2.44
book published:
rating: 1
read at:
date added: 2016/07/22
shelves: 2016-books
review:

]]> أزهار عباد الشمس العمياء 18876932 و تتداخل الوقائع و التفاصيل في الرواية لتقدّم لنا صورة عن الحرب الأهليّة في إسبانيا، و عن مرحلة الإستبداد الفرانكوي في أبعادها الإنسانيّة و في تأثيرها في المصائر الفرديّة.
تعتبر الذاكرة و الألم موضوعان مركزيّان في الرّواية، الّتي تتّسم بالتفاصيل البسيطة أحيانًا، و الإنفعالات العميقة و العنيفة، و صراعها المرير مع ماضيها و تجاربها أحيانًا أخرى.
و على الرّغم من الأجواء القاتمة الّتي تهيمن على الرّواية، فإنه هناك احتفاءً ملحوظًا بالإبداع و المبدعين، من خلال شخصيّات من بينهم الشاعر، و المترجم، و الرسّام.
تعتبر " أزهار عبّاد الشّمس العمياء " من الروايات الإسبانيّة الكلاسيكيّة الّتي حازت على إعجاب و اهتمام النقّاد. كما أنّها حظيت باهتمام كبير و فازت بجوائز عدّة.]]> 180 Alberto Méndez 9990604010 Malak 0 currently-reading, 2016-books 3.65 2004 أزهار عباد الشمس العمياء
author: Alberto Méndez
name: Malak
average rating: 3.65
book published: 2004
rating: 0
read at:
date added: 2016/07/22
shelves: currently-reading, 2016-books
review:

]]> مذكرات من البيت الميت 22237526 448 Fyodor Dostoevsky Malak 0 currently-reading, 2016-books 4.05 1861 مذكرات من البيت الميت
author: Fyodor Dostoevsky
name: Malak
average rating: 4.05
book published: 1861
rating: 0
read at:
date added: 2016/07/04
shelves: currently-reading, 2016-books
review:

]]> لهب شمعة 12968030
إن باشلار لا يرى اللهب بوصفه كياناً معزولا، إنما هو القوة التي تنبض في جميع الكائنات عبر السخونة، والانتفاضة، والحس، والنشوة، والاكتواء، والصعود، والتعالي، والتسامي، والارتفاع، إنه نار صغيرة تتوقد صوب الله صاعدة وفي كل الموجودات أعلى وأعلى.. هذا (الكتاب، الحلم، الخيال) إن جاز لنا نسميه، هو صياغة لانطباعات (الشاعر، العالم الفيلسوف) عن اللهب، إنه حنين، نوستالجيا إلى عصر سحيق، إلى عصر كان فيه للشمعة وللقنديل وللسراج وللشعر مكان في حياة الإنسان، مكان على طاولة الفيلسوف، وصومعة الشاعر، ومختبر العالم، ولذا وجدنا فيه نوعاً من خلق جديد للعالم، إنه أخلاق السعادة التي تجعلنا نخرج من فساد اللغة، والنماذج المتخشبة، والكراهية للعالم والتي تؤدي إلى القسوة والعنف.

إنه ماضي اللهب، بمقدار ما هو لهب الماضي، وأقصد به شعر البشر، الشعر الذي تدفأت عليه البشرية في حياتها طويلاً، شعر البشر وهم يحييون لحظة تاريخية واحدة، وهي الحلم بتاريخ النيران البدائية في هذا العالم، إنه رد اعتبار -في عصر العلم- إن الخيال المبدع الذي ينسج لا واقعاً يوازي فائدته الواقع، ويرسم جمالاً بالكلمات موازياً لجمال مرسوم على الأرض إن صوفية باشلار تحتم أن ندرك بأن الله هو الشاعر الذي خلق اللهب، والإنسان هو الشاعر الذي يحلم باللهب، والحياة هنا هي حنين الصعود إلى أعلى، مثلما يحاول اللهب أن يصعد -مثل الشعر- إلى الأعلى.]]> 115 Gaston Bachelard Malak 4 2016-books 3.69 1961 لهب شمعة
author: Gaston Bachelard
name: Malak
average rating: 3.69
book published: 1961
rating: 4
read at:
date added: 2016/07/04
shelves: 2016-books
review:

]]> مساحة منذورة للفراغ 28148982 85 نجوى الناصر 9995886138 Malak 2 2016-books 3.19 مساحة منذورة للفراغ
author: نجوى الناصر
name: Malak
average rating: 3.19
book published:
rating: 2
read at:
date added: 2016/07/04
shelves: 2016-books
review:

]]> نهاية اللعبة 16091002 133 Samuel Beckett Malak 3 2016-books 3.54 1957 نهاية اللعبة
author: Samuel Beckett
name: Malak
average rating: 3.54
book published: 1957
rating: 3
read at: 2016/06/19
date added: 2016/06/19
shelves: 2016-books
review:

]]> كتاب اللاطمأنينة 7882218 أما فيما يخص جوابه عن سؤال "لماذا يكتب؟" فهو يقول: "لأنى أنا الداعى إلى التنازل والانسحاب لم أتعلم بعد ممارسة هذا التنازل على أتم وجه ، لم أتعلم التخلى عن النزوع إلى الشعر والنثر ، على أن أكتب كما لو كنت أنفذ عقاباً والعقاب الأكبر هو معرفتى بأن ما أكتبه باطل فاشل وغير يقينى".]]> 476 Fernando Pessoa 9774378318 Malak 0 2016-books, currently-reading 4.17 1982 كتاب اللاطمأنينة
author: Fernando Pessoa
name: Malak
average rating: 4.17
book published: 1982
rating: 0
read at:
date added: 2016/06/19
shelves: 2016-books, currently-reading
review:

]]> المعطف 9071883 23 Nikolai Gogol Malak 0 to-read 4.07 1842 المعطف
author: Nikolai Gogol
name: Malak
average rating: 4.07
book published: 1842
rating: 0
read at:
date added: 2016/06/06
shelves: to-read
review:

]]> Drown 531989 Drown, Diaz has harnessed the rhythms of anger and release, frustration and joy, to indelible effect.]]> 208 Junot Díaz 1573226068 Malak 0 to-read 4.02 1995 Drown
author: Junot Díaz
name: Malak
average rating: 4.02
book published: 1995
rating: 0
read at:
date added: 2016/06/06
shelves: to-read
review:

]]> Winter Journal 13516651 240 Paul Auster 0805095535 Malak 0 to-read 3.93 2012 Winter Journal
author: Paul Auster
name: Malak
average rating: 3.93
book published: 2012
rating: 0
read at:
date added: 2016/06/06
shelves: to-read
review:

]]> باسم الأم 27267474 شبكت يديّ حول بطني ورحت ألعب بالشعر وأدرك من خلال أصابعي أن حياتي كلها قد تبدلت. كان الأمر بالنسبة لي بمثابة اليوم الأول للخليقة.]]> 80 Erri De Luca 9933351567 Malak 0 to-read 2.84 2001 باسم الأم
author: Erri De Luca
name: Malak
average rating: 2.84
book published: 2001
rating: 0
read at:
date added: 2016/06/06
shelves: to-read
review:

]]> قصاصة نافرة 30179563 يطلق أصابعه إلى لا جهة، وكمن يغمسها في سائل حلو حتى تتشبع تماماً، ويرفعها إلى فمه يلعق ويستطعم.
النشوة تنتشر، وأغنية خفية تملأ جسده تستخفه ليمزق الظلال ويذهب إلى الشمس.]]> 128 عبدالله السفر 6038082549 Malak 0 to-read 3.50 2015 قصاصة نافرة
author: عبدالله السفر
name: Malak
average rating: 3.50
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/14
shelves: to-read
review:

]]> عربة المجانين 6828015 حين يقرأ القارئ العربي تجربة "كارلوس ليسكانو" مع السجن، تحضره صورة السجن والسجين والسجّان، وطرق التعذيب... كصور مألوفة، تشبه مافي سجوننا.
لكن "كارلوس ليسكانو" يكتب عن السجن بطريقة أخرى، مختلفة، فهو عنده تجربة حياة، وليس مجرّد مرحلة قاسية من العذاب والألم. يتحدث عن التعذيب وحياة السجن بلغة وإحساس يجعل من تلك الفترة جزءاً مكوّناً أساسياً من حياته، يكتب عنها بلغة الأدب، ليس أدب السجون أو أدب التعذيب أو المأساة، بل بلغة الأدب الجميل.
حين تنتهي من هذا الكتاب، لايترك في نفسك تلك اللوعة أو ذلك الغضب الذي يميز ماتقرأه عن حياة السجون، بل يترك فيك ذلك الإحساس بأنه رغم العذاب والألم، ورغم سقوط ألوف الشهداء، فإن عربة المجانين وصلت إلى مكان آمن.]]> 206 Carlos Liscano Malak 4 2016-books حتى وصلت لهذا- عربة المجانين

ذاكرة ليسكانو كسجين، موجعة جدًا
هو الذي خرج من سجنه، غير حاقد على سجّانيه، وخائف من حريّته/ ضياع الحرية الحقيقية

أفكّر فيه كإنسان، هل عاش حقًا؟]]> 3.73 2004 عربة المجانين
author: Carlos Liscano
name: Malak
average rating: 3.73
book published: 2004
rating: 4
read at:
date added: 2016/05/14
shelves: 2016-books
review:
توقّفت عند ليسكانو من قبل، وكنت أبحث عن كتبه الأخرى
حتى وصلت لهذا- عربة المجانين

ذاكرة ليسكانو كسجين، موجعة جدًا
هو الذي خرج من سجنه، غير حاقد على سجّانيه، وخائف من حريّته/ ضياع الحرية الحقيقية

أفكّر فيه كإنسان، هل عاش حقًا؟
]]> غرفة واحدة لا تكفي 29744366
هل يستطيع الوصول إليه؟ وكيف يصبح ثقبٌ صغيرٌ أملاً كبيراً؟

يلجأ إلى الكتابة مستعيداً حادثة اختفاء جدّه في ظروف غامضة: «لا أستبعد أن تكون الأحداث التي أمرّ بها في هذه الغرفة جزءاً من لعنة السحر الذي قد يكون أصابه، بخاصة أن أبي وأنا وجدّي نحمل الاسم نفسه: قرواش».]]> 212 سلطان العميمي Malak 0 to-read 3.14 غرفة واحدة لا تكفي
author: سلطان العميمي
name: Malak
average rating: 3.14
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/06
shelves: to-read
review:

]]> ثلاثة رفاق 25124503 534 Erich Maria Remarque 9938833497 Malak 0 to-read 4.03 1936 ثلاثة رفاق
author: Erich Maria Remarque
name: Malak
average rating: 4.03
book published: 1936
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/06
shelves: to-read
review:

]]> اختراع العزلة 28096765
يقول بول أوستر عن كتاب المذكرات هذا: "إنه، بشكل أو بآخر، جوهر أعمالي كلها". وفيما يؤكد هارولد بلووم أن وليم شكسبير قد اخترع البعد الإنساني، فإن بول أوستر يؤمن من جهته بأنه قد فعل الشيء نفسه بالنسبة للعزلة بدءًا من كتابه «اختراع العزلة» الذي هو بمثابة مذكرات عن والده الذي توفى بشكل غير متوقع. فضلاً عن أن الكتاب هو في الوقت ذاته تأمل شخصي في طبيعة الذاكرة والخسارة. إن كتب أوستر التالية، بما فيها 16 رواية، قد وضعته كسيّد من أسياد الرواية الحديثة، ومن أفضل من تعامل مع الشعور بالعزلة ووعيها.]]> 168 Paul Auster 9938880436 Malak 0 to-read 3.66 1982 اختراع العزلة
author: Paul Auster
name: Malak
average rating: 3.66
book published: 1982
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/04
shelves: to-read
review:

]]> ظل الريح 28679346 - لافيجارو
استطاع كارلوس زافون أن يجمع بين غارثيا ماركيز وأمبرتو إيكو وخورخي لويس بورخيس في مشهد ساحر ومعقد ببراعة ثاقبة وكتابة عجيبة.
- نيويورك تايمز
يُقال أن الأدب القوطيّ الرفيع قد اندثر في القرن التاسع عشر، في حين يغير هذا الكتاب فكرتنا تمامًا. إذ يتمكن زافون من سرد حكايةٍ ملحميةٍ تحبسُ الأنفاس وتورّط القارئ في طلاسمها بمتعة قلّ مثيلها.
- ستيفن كينغ
من الصعب أن يعثر القارئ على رواية تحتوي على هذا القدر من العواطف والمآسي والإثارة مثل رواية "ظل الريح".
- واشنطون بوست
ستقرأ الرواية في جلسة واحدة ولن تنام الليل وأنت تتعقب ظل الريح. لن يسمح لك زافون بأن تترك الكتاب قبل أن تبلغ النهاية.
- يوشكا فيشر، وزير خارجية ألمانيا الأسبق]]> 527 Carlos Ruiz Zafón 9938833632 Malak 0 to-read 4.45 2001 ظل الريح
author: Carlos Ruiz Zafón
name: Malak
average rating: 4.45
book published: 2001
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/04
shelves: to-read
review:

]]> Anna Karenina 15823480 Anna Karenina provides a vast panorama of contemporary life in Russia and of humanity in general. In it Tolstoy uses his intense imaginative insight to create some of the most memorable characters in all of literature. Anna is a sophisticated woman who abandons her empty existence as the wife of Karenin and turns to Count Vronsky to fulfil her passionate nature - with tragic consequences. Levin is a reflection of Tolstoy himself, often expressing the author's own views and convictions.

Throughout, Tolstoy points no moral, merely inviting us not to judge but to watch. As Rosemary Edmonds comments, 'He leaves the shifting patterns of the kaleidoscope to bring home the meaning of the brooding words following the title, 'Vengeance is mine, and I will repay.]]> 964 Leo Tolstoy 0345803922 Malak 0 currently-reading, 2016-books 4.11 1878 Anna Karenina
author: Leo Tolstoy
name: Malak
average rating: 4.11
book published: 1878
rating: 0
read at:
date added: 2016/05/04
shelves: currently-reading, 2016-books
review:

]]> كل الأسماء 29864696 303 José Saramago Malak 0 to-read 5.00 1997 كل الأسماء
author: José Saramago
name: Malak
average rating: 5.00
book published: 1997
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/29
shelves: to-read
review:

]]> أنا فيلليني 11102535 8 1/2, and La Dolce Vita, and author Charlotte Chandler. The result is a work of astonishing candor, subtle wit, and brilliant insight into the mystery of motion pictures.]]> 480 Federico Fellini Malak 0 to-read 4.23 1994 أنا فيلليني
author: Federico Fellini
name: Malak
average rating: 4.23
book published: 1994
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/29
shelves: to-read
review:

]]> أفواه الزمن 6614490 216 Eduardo Galeano 2843058708 Malak 0 2016-books, currently-reading 3.96 2004 أفواه الزمن
author: Eduardo Galeano
name: Malak
average rating: 3.96
book published: 2004
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/29
shelves: 2016-books, currently-reading
review:

]]> بينما أرقد محتضرة 10898195
"ويليام فوكنر" رابح جائزة نوبل للآداب، قالت النقاد فيه ما لم تقله بكاتب أميركي آخر؛ خلال ستة أسابيع من صيف عام 1929، كتب المؤلف روايته هذه التي تهز المشاعر والأحاسيس، هي رواية جمعت بين البساطة والتألق، بحيث اعتبرها النقاد من روائع الأدب العالمي.

عبر "ويليام فوكنر" في روايته هذه عن أحاسيس المجتمع الأميركي وموقفه من الموت، فإذ بنا نرى أناساً يرهبونه وآخرين يقفون حيارى أمامه، إنما ما من أحدٍ وقف هازئاً ضاحكاً.

إنها رواية تُقرأ من الصفحة الأولى حتى نهايتها ولا يمل منها.]]> 304 William Faulkner Malak 0 to-read 3.24 1930 بينما أرقد محتضرة
author: William Faulkner
name: Malak
average rating: 3.24
book published: 1930
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/28
shelves: to-read
review:

]]> حوض السباحة 6430186 80 Yōko Ogawa Malak 0 to-read 3.12 1990 حوض السباحة
author: Yōko Ogawa
name: Malak
average rating: 3.12
book published: 1990
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/27
shelves: to-read
review:

]]> هواجس المتنزّه المنفرد بنفسه 28965199 النزهات التي كان يقوم بها "حالماً" كانت تستثير عنده مشاعر عميقة ملأى بـ "الهواجس". كان يتلذذ بالنزهات لأنها توافق كسله الجسدي من حيث الابتعاد عن كل عمل مصمّم، وتتناغم مع غزارة مخيلته وتدفق رعشاته.]]> 192 Jean-Jacques Rousseau Malak 3 2016-books أحيانًا كنت أبغض صورة الرجل المنتهك، أو العاطفيّ الذي يعترف بذاته وحدها.. بطريقة -استفزتني شخصيًا-
وأحيانًا أحبها، إذ في هذه النزهات حالات إنسانية جميلة.

* الترجمة جيدة ولكن لم تعجبني تمامًا. ثمة تركيب سيء لبعض الجمل.
]]> 3.53 1782 هواجس المتنزّه المنفرد بنفسه
author: Jean-Jacques Rousseau
name: Malak
average rating: 3.53
book published: 1782
rating: 3
read at:
date added: 2016/04/27
shelves: 2016-books
review:
في هذهِ النّزهات تتكشّف صورة روسو من جهات عديدة
أحيانًا كنت أبغض صورة الرجل المنتهك، أو العاطفيّ الذي يعترف بذاته وحدها.. بطريقة -استفزتني شخصيًا-
وأحيانًا أحبها، إذ في هذه النزهات حالات إنسانية جميلة.

* الترجمة جيدة ولكن لم تعجبني تمامًا. ثمة تركيب سيء لبعض الجمل.

]]> Madame Bovary 2175 329 Gustave Flaubert 0192840398 Malak 3 2016-books 3.70 1856 Madame Bovary
author: Gustave Flaubert
name: Malak
average rating: 3.70
book published: 1856
rating: 3
read at: 2016/04/26
date added: 2016/04/26
shelves: 2016-books
review:

]]> العمى 8570351 318 José Saramago 2843055407 Malak 0 to-read 4.18 1995 العمى
author: José Saramago
name: Malak
average rating: 4.18
book published: 1995
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/23
shelves: to-read
review:

]]> مساحة لعن شاغرة 29344255 ‏تأخذ� شكلَ تاريخٍ لتراثِ قريّةٍ جغْرَفَهَا حرفه بالبَحرِ وويلاته ونجَوى الواقفين أمامه.. وشكلَ الحاضرِ الذي ينكأ وجهَ الماضي فينزف حنينا وشوقًا!
‏أنه� الكاتب والشّاعر (فاضل الجابر) إعداد الرواية (مساحة لعن شاغرة) وبانتظارِ إصدارها قريبا إن شاء الله لتحظى بمكانتها العالية على رفوفِ قرّاءه ومحبّيه ومتابعيهِ جميعًا .
�
‏م� كان لها شرفُ القراءة : زهراء رضا .]]> 208 فاضل الجابر Malak 0 to-read 3.97 مساحة لعن شاغرة
author: فاضل الجابر
name: Malak
average rating: 3.97
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/22
shelves: to-read
review:

]]> عشيقات الماضي البعيد 29625851 فجأة حصل انقطاع في الفيلم وأضيئت الصالة. لم يكن هناك الكثر من الناس، في مجموعهم عشرون متفرجًا. ثلاثة صفوف إلى الأمام، أيضًا كانت وحيدة، عجوز نحيلة لكن انيقة. عندما بدأ عرض الفيلم، تركت المرأة مقعدها وأتت لتجلس جانب رودريغو.
- جنابك رودريغو ازناريا، صحيح؟
- نعم
- يا للحظ. أنا ناتاليا اوريبي، هل تذكر؟
فتح رودريغو عينيه الشغوفة. لم يكن بإمكانه أن يصدق]]> 191 Mario Benedetti Malak 0 to-read 3.45 عشيقات الماضي البعيد
author: Mario Benedetti
name: Malak
average rating: 3.45
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/22
shelves: to-read
review:

]]> عظمة أخرى لكلب القبيلة 7929014 232 سركون بولص Malak 4 2016-books 3.82 2008 عظمة أخرى لكلب القبيلة
author: سركون بولص
name: Malak
average rating: 3.82
book published: 2008
rating: 4
read at: 2016/04/21
date added: 2016/04/21
shelves: 2016-books
review:

]]> كلمات رديئة 27601706 مثل أبناء بعيدين يكاتبون أمهاتهم
وحدها الشجرة التي صنعوا من ابنها تابوتاً ...
لا يصلها أي بريد.]]> 71 ميثم راضي 9187373106 Malak 3 2016-books ولكن.. ثمة كثير من النصوص التي كررت نفسها في الفكرة.]]> 3.79 2015 كلمات رديئة
author: ميثم راضي
name: Malak
average rating: 3.79
book published: 2015
rating: 3
read at:
date added: 2016/04/21
shelves: 2016-books
review:
ثمّة نصوصٌ مذهلة/ نصوص "رصاصة حرب"
ولكن.. ثمة كثير من النصوص التي كررت نفسها في الفكرة.
]]> للريل وحمد 7117857 وَأرِد يا ديرَتي
لحسنچ،
وأموتن علْ تبن
شوگي إلچ، شوگ الگطه التايه..
وموعات الدهن
هَمْ آنه أضوگ أُمِيتچ؟!
وأركض بزخات المزن
دونچ..
يحز أبلوزتي الخنجر
وأكابر
عيب أون

تانيني يا ديرة هلي.. وخلي الرصَاص اعله الچف
أيام المزبن.. گضن..
تگضن يا أيّام اللف.]]> 198 مظفر النواب 284305964X Malak 0 to-read 4.23 2008 للريل وحمد
author: مظفر النواب
name: Malak
average rating: 4.23
book published: 2008
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/20
shelves: to-read
review:

]]> الوصول إلى مدينة أين 8878787
كان ذلك، عندما أبصرت رمزي المفضل، يهبط كالنسناس من راحة يدي، ويدلني على أماكن مجهولة يتصاعد منها تنفس الأحياء. أين يكمن السر إذن في حياة الشاعر أو له. يقودنا سركون بولص إلى الأرض المحرمة التي يفصل فيها الأحياء عن الأموات... هناك حيث يجد سره. هذا هو السر الذي يفتح أبواباً.

لكن الرحلة لم تزل في بدايتها فالمرأة هذه المرة تستدرجه إلى أن يغفو قليلاً قبل أن يفر إلى مدن خرافية تنذر باكتشافات مخيفة، ويظل الشاعر مرهلموناً لشوقه غلى عالم يختفي فيه الألم ولا وجود للجلادين فيه: أيها الجلاد عد إلى قريتك الصغيرة. لقد طردناك اليوم، وألغينا هذه الوظيفة.]]> 140 سركون بولص Malak 0 to-read 3.47 2003 الوصول إلى مدينة أين
author: سركون بولص
name: Malak
average rating: 3.47
book published: 2003
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/20
shelves: to-read
review:

]]> الاعترافات 4629177 143 ربيع جابر Rabee Jaber Malak 3 2016-books 3.74 2008 الاعترافات
author: ربيع جابر Rabee Jaber
name: Malak
average rating: 3.74
book published: 2008
rating: 3
read at: 2016/04/18
date added: 2016/04/18
shelves: 2016-books
review:

]]> محاولة حائط للتعبير عن قلقه 29474132
حائطٌ/ يتقشّرُ/ ذاك وجهي/ في الشتاءِ/ قلقًا/ يتأمّل البحرَ
هل يرى السائرون في خيال الميناءِ/ وجهًا/ بعينين مفقوشتين/ يتخثّر سوادهما الرجراجُ/ على هيئة طلاء
ذاك حائطٌ/ في الشتاء/ حطّ عليه رجلٌ قلِقٌ/ تأمّل البحرَ/ وراح]]> 144 سلمان الجربوع Malak 0 to-read 3.60 محاولة حائط للتعبير عن قلقه
author: سلمان الجربوع
name: Malak
average rating: 3.60
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/17
shelves: to-read
review:

]]> فن التخلي 29346729 96 عبدالله ناصر 9938886779 Malak 5 2016-books لروحها، للطريقة المختزلة التي كُتبت بها، للدهشة الأقرب لطعنة لذيذة مباغتة

وجدت نفسي في الكثير من القصص، وجدت الحياة اليومية، الضجر، الألم الخوف
في كل ما كتب، كل ما كان حقيقيًا!

و..
كيف أمكن عبدالله رؤية هذه الأشياء؟ كيف أمكنه كتابتها بشكل دقيق وواقعيّ!!؟]]> 3.22 2016 فن التخلي
author: عبدالله ناصر
name: Malak
average rating: 3.22
book published: 2016
rating: 5
read at:
date added: 2016/04/16
shelves: 2016-books
review:
هذهِ قصص هائلة جدًا
لروحها، للطريقة المختزلة التي كُتبت بها، للدهشة الأقرب لطعنة لذيذة مباغتة

وجدت نفسي في الكثير من القصص، وجدت الحياة اليومية، الضجر، الألم الخوف
في كل ما كتب، كل ما كان حقيقيًا!

و..
كيف أمكن عبدالله رؤية هذه الأشياء؟ كيف أمكنه كتابتها بشكل دقيق وواقعيّ!!؟
]]> الأعمال الكاملة 14760118
- أمجد ناصر


"وقد يوافقني البعض القول أن تجربة رياض الصالح الحسين هي أكثر اكتمالاً مما قدمه الماغوط في هذا السياق، بل إنها قادت قصدية الماغوط -إذا كان لا بد من اعتبارها الأب الروحي لها- إلى هدوء داخلي. يقودها نحو الذات أكثر من المحيط."

- خلف علي خلف


"شاعر نفاد الصبر واختراق العالم والحياة."

- كاظم جهاد


"كتب خلف علي الخلف عن رياض الصالح الحسين: «سيأتي اليوم الذي يصبح فيه تدقيق معلومات عن رياض أمراً ليس هيناً» والصحيح، أن هذا اليوم جاء منذ زمن. وإذا أردنا التحديد، كان تماماً يوم السبت: 20/11/ 1982، يوم وفاة رياض الصالح الحسين، واختفاء الإنسان الوحيد الذي كان باستطاعتنا سؤاله عما يصعب ويلتبس علينا معرفته عنه وعن حياته، إلاّ أننا يوماً لم نفعل. وكأنه كان من الطبيعي ألاّ نفعل، فمن كان يصدق، من كان يخطر على باله، أن رياض سيموت وهو لم يتجاوز الثامنة والعشرين!؟"

- منذر مصري]]> 308 رياض الصالح الحسين 9187373637 Malak 0 to-read 4.32 2007 الأعمال الكاملة
author: رياض الصالح الحسين
name: Malak
average rating: 4.32
book published: 2007
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/16
shelves: to-read
review:

]]> خطاب إلى الرجل الصغير 8660496
Reich has us to look honestly at ourselves and to assume responsibility for our lives and for the great untapped potential that lies in the depth of human nature.]]> 157 Wilhelm Reich Malak 0 to-read 3.53 1946 خطاب إلى الرجل الصغير
author: Wilhelm Reich
name: Malak
average rating: 3.53
book published: 1946
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/16
shelves: to-read
review:

]]> عطيل يعود 10060280 216 Nikos Kazantzakis 9990604215 Malak 3 2016-books 3.40 1936 عطيل يعود
author: Nikos Kazantzakis
name: Malak
average rating: 3.40
book published: 1936
rating: 3
read at: 2016/04/16
date added: 2016/04/16
shelves: 2016-books
review:

]]> <![CDATA[(كتاب الحصار (حزيران 82 - حزيران 85]]> 12392905
أدونيس... ابن هذا الزمان، هو من هذا الكتاب ابن هذا البلد، (لبنان) فيه ينسى كل الجنسيات وتذكر جنسيته هو، يتذكر ماضي بلده وحاضره في أيام الحصار بين عام 1982و1985، يقرأ ما حدث في وطنه، محاولاً ربما تبرير الواقع، أو السخط عليه، وهو في حديثة يفتش عن الناس فلا يجد سوى الموت والعقل والغراب.]]> 240 أدونيس Malak 4 2016-books مثل الشمعة/ الظلام/ السّواد.

ثمّ لا يمكنك تجاوز قصيدته الأخيرة في هذا الكتاب "إسماعيل"
هي عظيمة وجدًا! ]]> 3.59 1996 (كتاب الحصار (حزيران 82 - حزيران 85
author: أدونيس
name: Malak
average rating: 3.59
book published: 1996
rating: 4
read at:
date added: 2016/04/06
shelves: 2016-books
review:
لا يمكنك أن تتجاوز رؤية أدونيس للأشياء البسيطة التي تجلّت أهميتها وقت "الحصار"
مثل الشمعة/ الظلام/ السّواد.

ثمّ لا يمكنك تجاوز قصيدته الأخيرة في هذا الكتاب "إسماعيل"
هي عظيمة وجدًا!
]]> Tess of the D’Urbervilles 32261 here and here.

When Tess Durbeyfield is driven by family poverty to claim kinship with the wealthy D’Urbervilles and seek a portion of their family fortune, meeting her ‘cousin� Alec proves to be her downfall. A very different man, Angel Clare, seems to offer her love and salvation, but Tess must choose whether to reveal her past or remain silent in the hope of a peaceful future.]]> 518 Thomas Hardy Malak 3 2016-books 3.83 1891 Tess of the D’Urbervilles
author: Thomas Hardy
name: Malak
average rating: 3.83
book published: 1891
rating: 3
read at: 2016/04/06
date added: 2016/04/06
shelves: 2016-books
review:

]]> انقطاعات الموت 7630431 288 José Saramago 9774209095 Malak 0 to-read 3.66 2005 انقطاعات الموت
author: José Saramago
name: Malak
average rating: 3.66
book published: 2005
rating: 0
read at:
date added: 2016/04/03
shelves: to-read
review:

]]> أرض البرتقال الحزين 6780650
أرض البرتقال الحزين هي محاولة كنفاني الثانية لتأسيس رؤيته الإبداعية للأفق الفلسطيني الذي يسعى إلى رسمه بكلماته. والأفق يأتي ممتزجاً بالذاكرة، كأن الفلسطيني لا يستطيع أن يتحرّر من ذاكرته في لحظات الذهول أمام المأساة، أو كأن هذه الذاكرة ستكون البوابة التي سيعبر منها إلى حيث يكتشف الطريق الوحيد الممكن إلى ذاته.]]> 102 Ghassan Kanafani Malak 0 to-read 4.03 1962 أرض البرتقال الحزين
author: Ghassan Kanafani
name: Malak
average rating: 4.03
book published: 1962
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/28
shelves: to-read
review:

]]> شعائر الجنازة 10133815 يقول جان جينيه: � على الرغم من ان الهدف المعلن ان يحكي هذا الكتاب تألق جان ، فإن له أهدافا ثانوية أخرى أكثر غموضا ، وان تكتب يعني ان تنتقي من بين عشرات مواد معروضة عليك ، أتساءل لماذا كنت راغبا في أن أثبت بكلمات حقيقة ما جرى �
يقول سارتر إن المكانة التي يجب ان تعطى لجان جينيه بفضل هذه الرواية التي تنتمي إلى أدب الاعتراف ، مكانة رفيعة بالتأكيد ، تضعه في الصف الأول من أدباء هذا الجيل �
لا يمكن في هذه الزاوية الصغيرة استعراض أحداث الرواية ، ولكنها في النهاية تحفة أدبية عن عالم الإنسان ، وكشف لأنواع الكذب والزيف في حياة الإنسان]]> 271 Jean Genet 2843059941 Malak 0 to-read 3.00 شعائر الجنازة
author: Jean Genet
name: Malak
average rating: 3.00
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> أعزف قلبي في مزمار خشبي 22890481 127 Forugh Farrokhzad Malak 0 to-read 3.47 2013 أعزف قلبي في مزمار خشبي
author: Forugh Farrokhzad
name: Malak
average rating: 3.47
book published: 2013
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[أتكلم جميع اللغات، لكن بالعربية]]> 17450696
يرى كيليطو أننا لا نتحرّر من لغتنا التي تربّينا عليها في أسرتنا، والتي اعتدناها وألِفناها. فهي حتى إن كانت في حالة كمون، فإنها تظل متربصة في المناسبات جميعها. على هذا النحو فإن كل متكلم يعبّر باللغات الأجنبية انطلاقا من لغته التي يمكن التعرّف عليها عن طريق نبرة شاذة أو لفظ أو تركيب، وأيضا عن طريق النظرة وسمات الوجه (أجل، لِلُغة وجه). مهما كانت الكلمات الأجنبية التي أتلفظها، تظل العربية مسموعة من خلالها كعلامة لا تَمّحي. أتكلم اللغات جميعها، لكن بالعربية بكل أسف، لست أنا صاحب هذه القولة الجميلة، لست صاحبها بالتمام. فهي اقتباس معدل لمقطع من يوميات كافكا الذي يورد هو بدوره قول فنانة من براغ: «أترون.. إنني أتكلم اللغات جميعها، لكن بالييديش».
(alqabas.com.kw)]]> 120 Abdelfattah Kilito 9954511474 Malak 0 to-read 3.52 2013 أتكلم جميع اللغات، لكن بالعربية
author: Abdelfattah Kilito
name: Malak
average rating: 3.52
book published: 2013
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> النشيد الشامل 15995432 و (النشيد الشامل) كتاب من ترجمة صالح علماني الذي قدم له بمقدمة عن حياة بابلو نيرودا يتلو ذلك شرحاً مفصلاً لكل فصل من فصول النشيد مع إلمحات شعرية تناسب كل مقطع وهي: "المصباح في الأرض" ، "مرتفعات ماتشو بيتشو" ، "الغزاة" ، "المحررون" ، "الرمل المغدور" ، "أميركا، لا أدعو باسمك باطلاً" ، "النشيد الشامل لتشيلي" ، "الأرض تسمى "خوان" ، "فليستيقظ الحطاب" ، "الطريد" ، "أزهار بونيتاكي" ، "أنهار الغناء" ، "كورال سنة جديدة للوطن الذي في الدياجير" ، "المحيط العظيم" ، و "هذا أنا".]]> 374 Pablo Neruda 2843056055 Malak 0 to-read 3.61 1950 النشيد الشامل
author: Pablo Neruda
name: Malak
average rating: 3.61
book published: 1950
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> آلة الأدب: حواران وتسع أوراق 17831269 ]]> 99 Italo Calvino Malak 0 to-read 3.38 1980 آلة الأدب: حواران وتسع أوراق
author: Italo Calvino
name: Malak
average rating: 3.38
book published: 1980
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> ماركوفالدو 17570882 146 Italo Calvino Malak 0 to-read 3.70 1963 ماركوفالدو
author: Italo Calvino
name: Malak
average rating: 3.70
book published: 1963
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/26
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[رجل عاش بلا شكوك ولم يقتله الطقس السيئ]]> 26369697 أي حياة موقوفة
لا أعرفها..]]> 152 Pierre Reverdy Malak 0 to-read 2.79 2015 رجل عاش بلا شكوك ولم يقتله الطقس السيئ
author: Pierre Reverdy
name: Malak
average rating: 2.79
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> صلاة تشرنوبل 29499480
مكتب سياحي في كييف يدعو إلى رحلات سياحية إلى تشرنوبل...
خط سير الرحلة، سيبدأ من مدينة بريبيات الميتة: سيشاهد السياح البيوت المهجورة متعددة الطوابق مع الثياب البيضاء المسّودة على شرفات البيوت، عربات الأطفال. الشرطة القديمة، المستشفى، مبنى لجنة المدينة الحزبية. بقيت هناك شعارات الزمن الشيوعي - لم تتأثر بالإشعاعات.

يستمر خط السير من مدينة بريبيات إلى القرى الميتة، حيث تتجول في وضوح النهار الذئاب والخنازير البرية. تكاثروا -الظلمة!

جو الرحلة، أو كما يكتبون في الدعاية، متعتها، في مشاهدة "المخبأ" أو بصيغة أسهل -التابوت. المبنى فوق المبنى الرابع، والذي بسبب السرعة في التنفيذ، تغطيه منذ زمن الشقوق، تخرج من خلالها حشوة قاتلة -بقايا الوقود النووي. سيكون هناك ما ستحدثون أصدقائكم عنه، عندما تعودون إلى البيت. إنها ليست جزء الكناري تزورنها أو ميامي. تختتم الرحلة بالتصوير للذكرى عند شواهد الأبطال الذين استشهدوا في تشرنوبل، كي تشعروا أنكم مشاركون في التاريخ.]]> 408 Svetlana Alexievich Malak 0 to-read 4.15 1997 صلاة تشرنوبل
author: Svetlana Alexievich
name: Malak
average rating: 4.15
book published: 1997
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية]]> 13599269 456 Eduardo Galeano Malak 0 to-read 4.19 1971 الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية
author: Eduardo Galeano
name: Malak
average rating: 4.19
book published: 1971
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> كتاب المعانقات 7003858 126 Eduardo Galeano Malak 0 to-read 3.82 1989 كتاب المعانقات
author: Eduardo Galeano
name: Malak
average rating: 3.82
book published: 1989
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> بيدرو بارامو 9804113 قد تبدو الحكاية في هذه الرواية بسيطة إذا ما اقتصر تحليلها على حدود تناقض بيدرو بارامو / سوزانا سان خوان : حالة مألوفة جدا - رغم جماليتها - تدور حول الحب المستحيل والملعون . ولكن ، أدخل رولفو شخصية خوان بريثيادو ، الذي لا مناص للقارئ من مطابقته مع نفسه ، أصبحت احتمالات الإهتمام لانهائية ، لأننا ننتقل من عالم إلى آخر ، ونصل إلى حكاية خارقة ذات شاعرية كونية فخمة ومبهمة .]]> 144 Juan Rulfo Malak 0 to-read 3.56 1955 بيدرو بارامو
author: Juan Rulfo
name: Malak
average rating: 3.56
book published: 1955
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[أن تقعي أرضاً ويكون اسمك أماني]]> 18684841 بحجر ظانًا أني شخص آخر، في غرفتي بالمشفى
صافحتني بحرارة عجوز ظانةً أني ابن (عايشة،
"أم عمر"). بنت أحبها، قالت لي: "أظن أنك
لست حبيبي، أنت أحد الذين أحبّهم".

يد جاري تكاد تخنقني فيما أنا عائد إلى
البيت ليلًا: "يا رجل، فكرتك حرامي، ليش
متأخر هيك؟".

طفل مع أمه في الشارع مشيرًا نحوي: "ماما،
هاي بابا"، مكالمة من رجل لا أعرفه: "كيفك
يا خميس؟ بعت العمارة ولا لسه؟".

الوحيدان اللذان لم يسيئا فهمي هذا
اليوم،هما: أمي وهي تتحسس وجهي: "ليش
وجهك تعبان هي يمّا؟". وجندي إسرائيلي
سمين وقصير، على حاجز احتلالي: "وقّف
على الحيط، دير ظهرك، وارفع قميصك".]]> 146 زياد خداش Malak 0 to-read 3.22 2013 أن تقعي أرضاً ويكون اسمك أماني
author: زياد خداش
name: Malak
average rating: 3.22
book published: 2013
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> الحدائق ليست دائما علي صواب 25724069 أيها الصبي ذو القميص الحزين
لا تقف هكذا على باب المحطة
لا أحد يعود
اركض لتوقظ الريح النائمة
على جنبات الطريق
خذ هذه الحفنة من الأسماء
إنها من كيس مستقبلك
اذهب بها إلى الغابة في الضاحية
وأطلقها هناك
على الطيور]]> 135 عبد الهادي السعيد Malak 0 to-read 3.50 الحدائق ليست دائما علي صواب
author: عبد الهادي السعيد
name: Malak
average rating: 3.50
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> تشحلة وحزقيل 28667473 على مدار صفحات الرواية، يسعى الأبطال لتذكر العربية، قبل هجرة آبائهم لإسرائيل. التذكر هنا فعل لرأب الصدع بصدع آخر، يقول صديق البطل: "منذ مائة ألف سنة نتمزق بين العرب غير اليهود واليهود غير العرب". هذا التمزق ليس سهلا، هو تمزق بين التين وثقافتين، هو تمزق الراحلين من المنفى إلى المنفى]]> 385 Almog Behar Malak 0 to-read 3.06 تشحلة وحزقيل
author: Almog Behar
name: Malak
average rating: 3.06
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> صخرة عند المصب 21253952 132 عبد الله حبيب Malak 0 to-read 2.10 2014 صخرة عند المصب
author: عبد الله حبيب
name: Malak
average rating: 2.10
book published: 2014
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> تشظيات أشكال ومضامين 6489307 عبد الله حبيب Malak 0 to-read 4.00 تشظيات أشكال ومضامين
author: عبد الله حبيب
name: Malak
average rating: 4.00
book published:
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> ليلة لشبونة 13511798 رواية تدور في ليلة واحدة، لكن الأحداث تمتد لتروي حكايات المهاجرين الألمان الهاربين من القبضة الفاشية. يعود ريمارك في هذه الرواية لتناول موضوع قدره المشؤوم.

فهذا الكتاب، هو أكثر كتب ريمارك تأثيراً في النفس الإنسانية، وذلك بحكم قربه من الواقع. رواية متميزة تسرد، على الرغم من غرابة ظروفها، قصة حب كبير يربط بين شخصين ويدفعها إلى مقاومة الموت وإعادة اكتشاف الحياة.]]> 320 Erich Maria Remarque 2844096336 Malak 0 to-read 4.02 1961 ليلة لشبونة
author: Erich Maria Remarque
name: Malak
average rating: 4.02
book published: 1961
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/25
shelves: to-read
review:

]]> <![CDATA[ايف بونفوا الأعمال الشعرية الكاملة]]> 13489253 328 Yves Bonnefoy Malak 5 2015-books, 2016-books 4.03 1986 ايف بونفوا الأعمال الشعرية الكاملة
author: Yves Bonnefoy
name: Malak
average rating: 4.03
book published: 1986
rating: 5
read at: 2016/01/24
date added: 2016/03/24
shelves: 2015-books, 2016-books
review:

]]> نحن 16922579 رواية للكاتب الروسي "يفغيني زمياتين"
ترجمة : يوسف حلاق]]> 276 Yevgeny Zamyatin Malak 0 currently-reading, 2016-books 3.50 1924 نحن
author: Yevgeny Zamyatin
name: Malak
average rating: 3.50
book published: 1924
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/24
shelves: currently-reading, 2016-books
review:

]]> مضى الربيع كله عكس الشعر 25375356 "نُطِلُّ على الربيع كمنْ يُطلُّ على سرادقِ مأتم.
كأنّما لا أحدَ يعرفُ طريقًا إلى عرس!
الأزهارُ كلّها محمولةٌ إلى مقابرِ موتى:
حمراءُ موتى. صفراءُ موتى. بيضاءُ موتى. ذبائحُ موتى.
الحياةُ كلّها ماشيةٌ خلفَ نعوشِ موتى.
يا إلهي!
خلف جنازةِ مَن يُهَروِلُ هذا الربيعُ كلّه؟!..
افرحوا!
افرحوا واطمئنّوا!
عمّا قريب ... كلُّ هذه الأزهار ستغدو عتيقةً وفاسدةْ.
تُرى، كم يتوجّبُ علينا أنْ ننتظر لنشهدَ ولادةَ ربيعٍ آخر؟!"]]> 424 نزيه أبو عفش 9953894760 Malak 0 currently-reading, 2016-books 3.68 2014 مضى الربيع كله عكس الشعر
author: نزيه أبو عفش
name: Malak
average rating: 3.68
book published: 2014
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/24
shelves: currently-reading, 2016-books
review:

]]> مدن لامرئية 15852125 مهما كانت دقة أو صحة هذه التعابير، فإيتالو كالفينو واحد من الكتاب القلة البارزين، كاتب صار معروفاً بطريقته الجميلة المربكة في الكتابة، وبدهاته في ذلك، لا تقرأ له صفحات حتى تقرَّ ببراعته.
روايات كالفينو مشوّقة، والقارئ يواصل قراءة القصة بعد أن يجد نفسه في خضم من المفاجآت المتتالية وقد شدّه عالم زاخر بالوهم والغموض، لكنه قبل هذا يجد فيه شيئاً يعنيه، نداء خاصاً لنقاط بعيدة غافية أو لمسألة منتظرة في ذهنه.
هذا هو شأن كل كتب كالفينو يظل فيها القارئ يبحث عن الغرض، عن المغزى الذي يطرحه أو يريده الكاتب وهو يسعى وراء المعاني البعيدة التي يلفها الغموض، والتي هي "خفيّة" وهي قريبة، أيضاً من نفسه.
و"مدن لامرئية" الذي اخترت ترجمته، هو أول كتاب: لإيتالو كالفينو أثار دهشتي، رواية تثير المشاكل نفسها التي أثارها الكاتب من قبل، ولكن بأسلوب مختلف وبإيجاز جميل ومذاق فيه العمق الثقافي ونكهة الشرق البعيدة والمؤثرة.
ففي هذه "الرواية" نرى قبلاي خان يراقب إمبراطوريته، فيراها تتعاظم وتتباعد أطرافها، وهي متماسكة، مثل ماسة صلدة لمّاعة، واقفة في الزمن مثل صرح شامخ... إنما هو في حاجة إلى الإقتناع الأخير، إلى السر الذي يتوق لمعرفته، لكي يتأكد، لكي يقتنع، لكن المدن التي يراها ماركو يولو في هذه الإمبراطورية.
مدن حصينة لا يمكن غزوها، لا يمكن أن تُقْهَر، هي مدن ظاهرها رموز، مدن خفية لا ترى، والغريب فيها أنها تفتقر إلى الصلابة، إلى المادة في تكوينها هي مدن أشكال وأصوات وحركات، مدن تشعر بوجودها ولا تراها، مدن تستحضر في الأذهان رؤى أرواح من سجون البيرنيس، مدن تعجُّ بهمس المقابر والوشوشة!..]]> 159 Italo Calvino 2843061369 Malak 4 2016-books 3.14 1972 مدن لامرئية
author: Italo Calvino
name: Malak
average rating: 3.14
book published: 1972
rating: 4
read at: 2016/03/24
date added: 2016/03/24
shelves: 2016-books
review:

]]> Our Men Do Not Belong To Us 28367423 Our Men Do Not Belong to Us is the opening noise of a poet who has already gained a significant amount of praise for her poetry. Warsan Shire’s poems are direct, but they are works of such delicate construction and layered insight that one quickly realizes what seems “direct� is necessarily wholly indirect, questioning, uncertain, and vulnerable. Her poems are about how women deal with the violence of all kinds of exploitation, but they are never didactic or simplistic. Shire fills her poems with the effects of her complex sense of identity in transcultural Africa.

—Kwame Dawes
]]> 28 Warsan Shire 1940646561 Malak 0 to-read 4.23 2014 Our Men Do Not Belong To Us
author: Warsan Shire
name: Malak
average rating: 4.23
book published: 2014
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/24
shelves: to-read
review:

]]> Her Blue Body 27134570 33 Warsan Shire 1905233485 Malak 0 to-read 4.62 2015 Her Blue Body
author: Warsan Shire
name: Malak
average rating: 4.62
book published: 2015
rating: 0
read at:
date added: 2016/03/24
shelves: to-read
review:

]]>