Å·±¦ÓéÀÖ

Crina Bucur's Reviews > Viața pe un peron

Viața pe un peron by Octavian Paler
Rate this book
Clear rating

by
12246182
's review

liked it
bookshelves: romanian

"Acolo pe pietre sau pe oasele acelea, căci nu distingeam prea bine ce erau, am zărit doi È™erpi încolăciÈ›i. Poate făceau dragoste. Să vă spun drept, nu È™tiu cum fac È™erpii dragoste. Sau poate se luptau. Deodată am văzut cum un fulger negru cade prin aer chiar peste insulă È™i chiar peste È™erpii încolăciÈ›i. Era un vultur care a înhățat unul din È™erpi È™i s-a ridicat cu el în văzduh. AÈ™adar, vulturul le-a întrerupt È™erpilor dragostea sau lupta. Eu i-am văzut înlănÈ›uiÈ›i, nu mă pricep să spun ce anume a fost. Dar, poate că între dragoste È™i ±ô³Ü±è³Ùă nu e nici o deosebire. Dragostea e ±ô³Ü±è³Ùă între două suflete È™i între două trupuri în care uneori nu e nici un învingător, alteori nu e nici un învins. Și, oricum, pentru unul din È™erpi nu mai avea importanță diferenÈ›a dintre dragoste È™i ±ô³Ü±è³Ùă. Pentru el totul se sfârÈ™ise. Nu va mai face nici dragoste, nici nu se va mai lupta cu nimeni. Moartea pune punct È™i iubirilor È™i luptelor. Fiecare rămâne atunci cu cât a iubit È™i cu cât a luptat. Mai are timp, poate, doar să regrete că n-a iubit È™i n-a luptat destul (. . .)"

"Uneori, e drept, omul oboseÈ™te aÈ™teptând. Și n-aÈ›i auzit, oare, de situaÈ›ii în care, când soseÈ™te în sfârÈ™it ceea ce el a aÈ™teptat, soseÈ™te prea târziu? E, poate, o victorie pe care a dorit-o mult, dar, obÈ›inând-o prea târziu, nu mai are ce face cu ea; o victorie care reuÈ™eÈ™te doar să-l obosească È™i mai mult. Și renunță la ea cu o ultimă mare tristeÈ›e deoarece nu e simplu să porÈ›i o bătălie È™i, ajuns la capăt, să-È›i dai seama că asta a fost totul. Bătălia. A existat cândva un scop, dar de atâta ²¹È™³Ù±ð±è³Ù²¹°ù±ð scopul a murit..."

"Ce tren să mai vină? Ce tren să mai plece? Aici nu mai există sosiri, nici plecări. Există numai peronul È™i ²¹È™³Ù±ð±è³Ù²¹°ù±ða."

"Mi-am trăit viața ca un somnambul."

"Ni se pare că e o datorie a pământului să se lumineze la ora prevăzută. Și astfel, în loc să aibă gust cosmic, dimineața are gustul pastei de dinți."
4 likes ·  âˆ� flag

Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read ViaÈ›a pe un peron.
Sign In »

Quotes Crina Liked

Octavian Paler
“Acolo pe pietre sau pe oasele acelea, căci nu distingeam prea bine ce erau, am zărit doi È™erpi încolăciÈ›i. Poate făceau dragoste. Să vă spun drept, nu È™tiu cum fac È™erpii dragoste. Sau poate se luptau. Deodată am văzut cum un fulger negru cade prin aer chiar peste insulă È™i chiar peste È™erpii încolăciÈ›i. Era un vultur care a înhățat unul din È™erpi È™i s-a ridicat cu el în văzduh. AÈ™adar, vulturul le-a întrerupt È™erpilor dragostea sau lupta. Eu i-am văzut înlănÈ›uiÈ›i, nu mă pricep să spun ce anume a fost. Dar, poate că între dragoste È™i ±ô³Ü±è³Ùă nu e nici o deosebire. Dragostea e ±ô³Ü±è³Ùă între două suflete È™i între două trupuri în care uneori nu e nici un învingător, alteori nu e nici un învins. Și, oricum, pentru unul din È™erpi nu mai avea importanță diferenÈ›a dintre dragoste È™i ±ô³Ü±è³Ùă. Pentru el totul se sfârÈ™ise. Nu va mai face nici dragoste, nici nu se va mai lupta cu nimeni. Moartea pune punct È™i iubirilor È™i luptelor. Fiecare rămâne atunci cu cât a iubit È™i cu cât a luptat. Mai are timp, poate, doar să regrete că n-a iubit È™i n-a luptat destul sau că a trăit ca un ÅŸarpe singur, care nu ÅŸi-a găsit alt ÅŸarpe cu care să se iubească sau să se lupte.”
Octavian Paler, Viața pe un peron

Octavian Paler
“Uneori, e drept, omul oboseÈ™te aÈ™teptând. Și n-aÈ›i auzit, oare, de situaÈ›ii în care, când soseÈ™te în sfârÈ™it ceea ce el a aÈ™teptat, soseÈ™te prea târziu? E, poate, o victorie pe care a dorit-o mult, dar, obÈ›inând-o prea târziu, nu mai are ce face cu ea; o victorie care reuÈ™eÈ™te doar să-l obosească È™i mai mult. Și renunță la ea cu o ultimă mare tristeÈ›e deoarece nu e simplu să porÈ›i o bătălie È™i, ajuns la capăt, să-È›i dai seama că asta a fost totul. Bătălia. A existat cândva un scop, dar de atâta ²¹È™³Ù±ð±è³Ù²¹°ù±ð scopul a murit...”
Octavian Paler, Viața pe un peron

Octavian Paler
“Ce tren să mai vină? Ce tren să mai plece? Aici nu mai există sosiri, nici plecări. Există numai peronul È™i ²¹È™³Ù±ð±è³Ù²¹°ù±ða.”
Octavian Paler, Viața pe un peron

Octavian Paler
“Mi-am trăit viaÈ›a ca un somnambul.”
Octavian Paler, Viața pe un peron

Octavian Paler
“Ni se pare că e o datorie a pământului să se lumineze la ora prevăzută. Și astfel, în loc să aibă gust cosmic, dimineaÈ›a are gustul pastei de dinÈ›i.”
Octavian Paler, Viața pe un peron


Reading Progress

June 7, 2016 – Started Reading
July 21, 2016 – Shelved
July 21, 2016 – Shelved as: romanian
July 21, 2016 – Finished Reading

No comments have been added yet.