˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗'s Updates en-US Wed, 07 May 2025 05:29:30 -0700 60 ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗'s Updates 144 41 /images/layout/goodreads_logo_144.jpg Rating855030722 Wed, 07 May 2025 05:29:30 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ liked a userstatus]]> / Riri
Riri is 44% done with ترانه ایزا
]]>
Review7549972524 Wed, 07 May 2025 04:34:59 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'My Lute Awake']]> /review/show/7549972524 My Lute Awake by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 3 stars to My Lute Awake (Kindle Edition) by Thomas Wyatt
bookshelves: 16th-century, 3-stars, british-literature, classics, literature, poetry
]]>
Review7549972152 Wed, 07 May 2025 04:24:47 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'The Long Love that in my Thought doth Harbour']]> /review/show/7549972152 The Long Love that in my Thought doth Harbour by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 3 stars to The Long Love that in my Thought doth Harbour (Unknown Binding) by Thomas Wyatt
bookshelves: 16th-century, 3-stars, british-literature, classics, literature, poetry

The long love that in my thought doth harbor,

And in mine heart doth keep his residence,

Into my face presseth with bold pretense

And therein campeth, spreading his banner.

She that me learneth to love and suffer

And will that my trust and lust's negligence

Be reined by reason, shame, and reverence.

With his hardiness taketh displeasure.

Wherewithal unto the heart's forest he fleeth,

Leaving his enterprise with pain and cry,

And there him hideth, and not appeareth.

What may I do, when my master feareth,

But in the field with him to live and die?

For good is the life ending faithfully.







Petrarch, Rima 140
A MODERN PROSE TRANSLATIONA

Love, who lives and reigns in my thought and keeps his principal seat in my heart, sometimes comes forth all in armor into my forehead, there camps, and there sets up his banner.

She who teaches us to love and to be patient, and wishes my great desire, my kindled hope, to be reined in by reason, shame, and reverence, at our boldness is angry within herself.

Wherefore Love flees terrified to my heart, abandoning his every enterprise, and weeps and trembles; there he hides and no more appears outside.

What can I do, when my lord is afraid, except stay with him until the last hour? For he makes a good end who dies loving well.



]]>
Review7549971863 Wed, 07 May 2025 04:22:27 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'They Flee From Me']]> /review/show/7549971863 They Flee From Me by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 1 star to They Flee From Me (Unknown Binding) by Thomas Wyatt
bookshelves: 1-5-stars, 16th-century, british-literature, classics, literature, poetry
and guess why brothe� ]]>
UserStatus1058673097 Wed, 07 May 2025 04:21:19 -0700 <![CDATA[ ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ is starting They Flee From Me ]]> They Flee From Me by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ is starting <a href="/book/show/34119833-they-flee-from-me">They Flee From Me</a>.
˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ wrote: and guess why brothe� ]]>
Review7549972362 Wed, 07 May 2025 04:18:23 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'My Galley']]> /review/show/7549972362 My Galley by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 2 stars to My Galley (Unknown Binding) by Thomas Wyatt
bookshelves: 16th-century, 2-stars, british-literature, classics, literature, poetry
Wyatt son why don’t you just get the ehch ee el el outta there ]]>
Review7549972362 Wed, 07 May 2025 04:17:31 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'My Galley']]> /review/show/7549972362 My Galley by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 2 stars to My Galley (Unknown Binding) by Thomas Wyatt
bookshelves: 16th-century, 2-stars, british-literature, classics, literature, poetry
Wyatt son why don’t you just get the ehch ee el el outta there ]]>
Rating855014164 Wed, 07 May 2025 04:16:39 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ liked a review]]> /
My Galley by Thomas Wyatt
"girl fuck the tudor court and fuck you too"
]]>
Review7549971788 Wed, 07 May 2025 04:06:47 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ added 'I Find No Peace']]> /review/show/7549971788 I Find No Peace by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ gave 5 stars to I Find No Peace (Unknown Binding) by Thomas Wyatt
bookshelves: 16th-century, 5-stars, british-literature, classics, literature, made-me-cry, poetry

I find no peace, and all my war is done,

I fear and hope, I burn and freeze like ice,

I fly above the wind, yet can I not arise,

And naught I have, and all the world I seize on.

That looseth nor locketh holdeth me in prison,

And holdeth me not, yet can I 'scape nowise;

Nor letteth me live nor die at my devise,

And yet of death it giveth me occasion.

Without eyen I see, and without tongue I plain;

I desire to perish, and yet I ask health;

I love another, and thus I hate myself;

I feed me in sorrow, and laugh in all my pain.

Likewise displeaseth me both death and life,

And my delight is causer of this strife.




Petrarch, Rima 134
A MODERN PROSE TRANSLATION

Peace I do not find am Thave andish a make war; and I fear and hope, and burn and am spiceiling af above the heavens and lie on the ground; and I grasp nothing and embrace all the world.
One has me in prison who neither opens nor locks, neither keeps me for his own nor unties the bonds; and Love does not kill and does not unchain me, he neither wishes me alive nor frees me from the tangle.
I see without eyes, and I have no tongue and yet cry out; and I wish to perish and I ask for help; and I hate myself and love another.
I feed on pain, weeping I laugh; equally displeasing to me are death and life. In this state am I, Lady, on account of you. ]]>
ReadStatus9397165391 Wed, 07 May 2025 04:03:21 -0700 <![CDATA[˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ is currently reading 'My Galley']]> /review/show/7549972362 My Galley by Thomas Wyatt ˗ˏˋ n a j v a ˊˎ˗ is currently reading My Galley by Thomas Wyatt
]]>