ŷ Librarians Group discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Book & Author Page Issues
>
(DONE) Book issues (Slavic editions). v.6

add main author - Roald Dahl
summary -
У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям - Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен.
Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в результате чего на персиковом дереве во дворе вырастает гигантский Чудо-Персик. И тут начинаются приключения! И Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут ему осуществить его заветные мечты.
combine
/book/show/6...

title - Свинтусы
add main author - Roald Dahl
summary -
Мистер и миссис Свин � самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. А их любимое развлечение � шутить друг над другом немилосердно и безобразно. А дом у них без окон, чтобы никто не мог заглянуть внутрь. И в саду растут чертополох и крапива, чтоб ни один ребенок не бегал бы там. А еще они ловят невинных птиц, чтобы положить их в Птичий пирог, и мучают дрессированных обезьянок, заставляя их стоять на голове целый день. В общем, вы уже поняли, какая это отвратительная парочка. Но у обезьянок больше нет сил и терпения � они хотят отомстить.
«Свинтусы» � первый перевод повести Роальда Даля The Twits, которая вышла в 1980 году с иллюстрациями Квентина Блейка.
combine
/book/show/3...

title - Чарли и большой стеклянный лифт
add main author - Roald Dahl
summary -
Помните, как Чарли Бакет в конце книги "Чарли и шоколадная фабрика" взлетел в небо в большом стеклянном лифте? Что ж, вперед, к новым захватывающим приключениям! Лифт набирает скорость, и Чарли, Вилли Вонка и вся компания несутся сквозь время и пространство. Посещение первого в мире Космического отеля, битва со злобными вермизлюками, спасение мира - лишь несколько эпизодов их незабываемого космического путешествия.
combine
/book/show/6...

title - Большой и Добрый Великан
add main author - Roald Dahl
summary -
БДВ � не какой-нибудь ужасный великан-людоед. Нет, он хороший Большой и Добрый Великан. Софи повезло, что в час тёмных сил её похитил БДВ, а не Кровушкипопьём, не Мясазаглотнём или не кто-то другой из великанов, � иначе её бы уже съели на завтрак. Узнав о том, что великаны на всех парах мчатся в Англию, чтобы закусить маленькими англичанами, Софи понимает: нельзя сидеть сложа руки! Надо остановить негодяев, покончить с убийствами раз и навсегда! И без БДВ ей с этой задачей не справиться.
combine
/book/show/3...

author - Юлия Кузнецова
title - Дом П
summary -
Повесть Юлии Кузнецовой ДОМ П - это рассказ о самой обычной семье, с мамой, папой, двумя дочками и бабушкой. Папа Сережа и мама Таня ходили на работу, Вика - в школу, Тина - в сад. А бабушка Женя сидела дома. Она была очень доброй, заботливой и больше всего на свете боялась огорчить сына, папу девочек, ну и, конечно, остальных членов семьи. Например, чтобы никого не пугать, она не говорила, что вообще-то не сериалы смотрит, а занимается боксом. Однажды папа встретил своего одноклассника, и тот рассказал ему, что он теперь директор одного чудесного места, где старички и старушки могут отдохнуть от забот. Папа посомневался, но потом все же отправил бабушку Женю в дом престарелых, или Дом П, - выговорить словосочетание полностью у него как-то не получалось. Бабушка Женя очень не хотела туда уезжать, потому что совсем не устала заботиться о любимых людях, но еще больше не хотела огорчать сына - и поехала. О том, что случается, когда мы не говорим друг другу, что чувствуем на самом деле, и рассказывает эта повесть. А еще - о том, как важно быть рядом с тем, кого действительно любишь. Автор повести ДОМ П Юлия Кузнецова - лауреат премий "Заветная мечта" (2009, 2011), Международной детской литературной премии имени В.П.Крапивина (2011) и "Книгуру" (2012-2013).
combine
/book/show/2...

author -
title - Дюймовочка. Сказки зарубежных писателей
summary - В книгу включены сказки зарубежных писателей, изучаемые на уроках литературы в начальной школе и 5-6 классах.

author - Юрий Астахов
title - Джордж Фредерик Уотс
summary -
Богато иллюстрированный альбом познакомит вас с жизнью и творчеством английского художника XIX века, близкого к "Братству прерафаэлитов" Джорджа Фредерика Уотса.

author -
title - Эдуар Мане
summary -
В альбоме представлены 22 работы Эдуарда Мане, французского художника XIX века, близкого по взглядам к импрессионистам.

author - Ellis Amburn, Эллис Эмбурн
title - Элизабет Тейлор. Клеопатра и ее цезари
summary -
Одна из самых ярких, талантливых, обольстительных и скандальных фигур в кинематографе � Элизабет Тэйлор уже на протяжении многих десятков лет остается кумиром миллионов кинозрителей. Первая красавица Голливуда, обладательница двух `Оскаров` и блестящей свиты мужей, мать троих своих и одного` приемного ребенка, Элизабет Тэйлор снялась в 54 картинах, и с 1944 года не было ни дня, чтобы о ней не вспоминали в прессе... Ее популярность сравнивают лишь с популярностью британской королевы. Взлеты и падения в личной жизни, тяжелые болезни и `звездная` профессия не сломили дух этой мужественной актрисы, которая и в инвалидном кресле оставалась самой прекрасной женщиной в мире!

summary - Превосходно иллюстрированная книга. Пересказ с французского известной сказки Жорж Санд.
Для старшего школьного возраста.
Publisher Издательство Детская литература
1985
96 pages

fix
author - Nigel Tisdall
title - Сан-Франциско
summary
Компактные и красочные путеводители издательства "Томас Кук" известны во всем мире. Они предлагают путешественникам маршруты, полные красот и чудес, сопровождая их исчерпывающей информацией и дельными советами, позволяющими туристу самостоятельно знакомиться с историей, традициями и культурой разных стран, осматривать достопримечательности, ходить по магазинам, наслаждаться местной кухней, планировать свой досуг. С этим путеводителем вас ждет увлекательное путешествие в Сан-Франциско.
merge!
/book/show/5...--

add summary -
Ромен Гари - единственный французский писатель, награжденный Гонкуровской премией дважды: первый раз как Гари за роман "Корни неба" (1956) , второй - как начинающий автор Эмиль Ажар за книгу "Вся жизнь впереди" (1975). После "ажаровской" эпопеи - одной из самых громких литературных мистификаций ХХ века, - когда публика и критики не распознали в текстах Ажара почерк прославленного прозаика, он выпустил за подписью Ромен Гари "Воздушных змеев" и вскоре покончил с собой.
Это роман о Второй мировой войне, об оккупации, о французском Сопротивлении, но главное - о любви. Нормандский мальчишка Людо с десяти лет влюблен в свою ровесницу по имени Лила, принадлежащую к высшей польской аристократии. Разница в общественном положении доставляет ему немало мук и унижений. Людо - сирота. Его воспитывает дядя, сельский почтальон, который мастерит знаменитых на всю округу воздушных змеев. Эти разноцветные бумажные фигурки, корабли, летающие крепости взмывают в небо, заставляя мальчика верить, что любые земные преграды преодолимы. Начинается война, и повзрослевший Людо вступает в борьбу за свою любовь и за освобождение Франции от нацистов.

add summary -
“Обломов�, вершина творчества писателя, где рассказывается о жизни Ильи Ильича Обломова.
Илья Ильич вместе со своим слугой Захаром живёт в Петербурге, на Гороховой улице, практически не выходя из дома и даже не поднимаясь с дивана. Он не занимается никакой деятельностью, не выходит в свет, лишь предаётся мыслям о том, как надо жить, и мечтам об уютной безмятежной жизни в родном имении Обломовка. Никакие проблемы � упадок хозяйства, угрозы выселения из квартиры � не могут сдвинуть его с места.
Его друг детства Андрей Штольц, полная противоположность вялому мечтательному Илье, заставляет героя на какое-то время очнуться, окунуться в жизнь. Обломов влюбляется в талантливую и прогрессивно мыслящую Ольгу Ильинскую и впоследствии после долгих раздумий и отступлений предлагает ей выйти замуж.
combine
/book/show/1...
/book/show/4...

add summary -
"Обыкновенная история" � первый роман русского писателя Ивана Александровича Гончарова, вызвавший большой интерес у современников, в том числе благодаря всегда актуальному сюжету � истории превращения провинциального юноши-романтика в прагматичного, состоятельного и равнодушного столичного жителя.

title - Фрегат "Паллада". Том 1
summary -
Цикл очерков Ивана Александровича Гончарова "Фрегат "Паллада" был впервые опубликован в середине 50-х годов прошлого века. В основу его легли впечатления от экспедиции на военном фрегате "Паллада" в 1852-1855 гг. к берегам Японии с дипломатическими целями. Очерковый цикл представляет собой блестящий образец русской прозы, в котором в полной мере раскрывается мастерство И. А. Гончарова - художника, психолога, бытописателя.
combine
/book/show/5...

fix title - Дары волхвов. Истории накануне чуда
ISBN: 978-5-9910-3726-6, 978-617-12-1556-6
Содержание
Скряга Скрудж. Святочная песня в прозе
Автор: Чарльз Диккенс
стр. 5-68
Дары волхвов
Автор: О. Генри
стр. 69-76
Щелкунчик и мышиный король
Автор: Эрнст Теодор Амадей Гофман
Перевод: Л. Яхнин
стр. 77-141
Рождество в охотничьем домике
Автор: Томас Майн Рид
Перевод: Д. Арсеньев
стр. 142-156
Рождественское чудо
Автор: Ги де Мопассан
Перевод: С. Иванчина-Писарева
стр. 157-163
Ночь перед Рождеством
Автор: Н. В. Гоголь
стр. 164-212
Ангелочек
Автор: Леонид Андреев
стр. 213-228
Святою ночью
Автор: Антон Чехов
стр. 229-241
Архиерей
Автор: Антон Чехов
стр. 241-258
Письмо
Автор: Антон Чехов
стр. 259-271
Шампанское (Рассказ проходимца)
Автор: А. П. Чехов
стр. 271-277
Фигура
Автор: Н. С. Лесков
стр. 278-305
Жемчужное ожерелье
Автор: Н.С. Лесков
стр. 305-323
Неразменный рубль
Автор: Николай Лесков
стр. 323-333
Чудесный доктор
Автор: Александр Куприн
стр. 334-343
Тапёр
Автор: Александр Куприн
стр. 344-359
Начальница тяги
Автор: Александр Куприн
стр. 359-365
Святая ложь
Автор: Александр Куприн
стр. 365-379
Жизнь
Автор: Александр Куприн
стр. 379-383
Елка в капельке
Автор: Александр Куприн
стр. 383-384
Христова ночь
Автор: М.Е. Салтыков-Щедрин
стр. 385-391
Страшное гадание
Автор: Александр Бестужев-Марлинский
стр. 392-427

title - Рассказы
summary - О.Генри (1862-1910) - псевдоним Уильяма Сидни Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различного рода мелочей.
В данном томе публикуются лучшие рассказы О.Генри, написанные им в разные годы.
Publisher - Мир книги, Литература

to
/book/show/5...
/book/show/4...--
/book/show/5...
/book/show/5...
/book/show/4...
/book/show/4...
/book/show/5...

Russian language
title - Куриный бульон для души. 101 Рождественская история о вдохновении, любви и чуде
add summary -
В детстве, когда вы болели, ваша бабушка давала вам куриный бульон. Сегодня питание и забота нужны вашей душе. Маленькие истории из «Куриного бульона» � исцелят душевные раны и укрепят дух, дадут вашим мечтам новые крылья и откроют секрет самого большого счастья � счастья делиться и любить.
Одинокая вдова получает рождественский подарок�. от покойного мужа. Семейная тайна связывает несколько поколений женщин. Кто-то получает на Рождество игрушки, а кто-то � родителей. Мальчик пережил горе утраты, но продолжал дарить любовь. Нет денег � нет подарков? Или необязательно� И другие 96 поразительных историй, от которых вы не сможете оторваться.

summary - Кто не знает Джона Гришэма - короля судебного триллера, автора множества бестселлеров, изданных едва ли не во всех странах мира?
Но на этот раз Джон Гришэм выступает совершенно в ином жанре - как автор ироничной и увлекательной "сказки для взрослых"!
Такого Гришэма вы еще не знали...
Тем интереснее будет с ним знакомиться!

Edition: Russian
title - Восток
summary - Эдит Патту - американская писательница, которая уже в десять лет была твердо уверена, что будет создавать в своих книгах неповторимый мир, как К. Люьис и Дж. Р. Р. Толкиен. Сейчас ее книги входят в шорт-листы литературных премий, а роман "Восток" получил премию Американской библиотечной ассоциации. Критики единодушно отмечают великолепные аллегории, филигранный стиль и искренность чувств, какие бывают только в детстве. Благодаря таланту Эдит Патту сюжет известной сказки "На восток от солнца, на запад от луны" заиграл новыми красками, словно северное сияние, которое освещало долгий и непростой путь главной героини книги. Добавив скандинавской экзотики и напряженности драматургии, у автора получилась уже совсем другая история.
Нежная. Непривычная. Холодная. Но полная любви и ожидания чуда.

summary - У Сьерры целых две жизни. Одна в Орегоне, где ее семья выращивает рождественские ели. А вторая � в Калифорнии, куда они уезжают каждый год накануне праздников, ведь там находится главный елочный базар. А еще у нее есть прекрасные подруги и интерес ко всему, что происходит вокруг. У Калеба одна жизнь. И ее не назовешь простой. Несколько лет назад он совершил огромную ошибку, за которую до сих пор расплачивается. Сьерра и Калеб очень разные, но их встреча происходит в самое волшебное время года, когда сердца полны надежд, а чудеса реальны.

fix summary -
Это может случиться с каждым из нас! Несчастный случай - и вы внезапно теряете память.
Однажды в спортзале Алиса потеряла сознание и, придя в себя, обнаружила, что не помнит последние десять лет своей жизни. Родным с трудом удается убедить ее, что ей уже не двадцать девять лет, что у нее трое детей и что ее обожаемый муж Ник больше не живет с ней, и сейчас они оформляют развод. Но самое неприятное для Алисы открытие - это она сама: ей сорок лет, она стерва и ее никто не любит. Глядя на свою нынешнюю жизнь глазами себя десятилетней давности, Алиса пытается что-то исправить, главным образом отношения с мужем: она ведь помнит только то, как они любили друг друга. Удастся ли ей это?..

please, check ISBN
it's for -
Вино из одуванчиков. Лето, прощай. Канун всех Святых (сборник)
summary -
В сборник вошли ставшие уже классическими произведения великого Рэя Брэдбери: "Вино из одуванчиков", его продолжение, которого пришлось ждать полвека "Лето, прощай", а также повесть "Канун всех святых". Если первые два романа - совсем не фантастические, а во многом автобиографические, где можно провести одно лето в компании с двенадцатилетними мальчишками, лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными. И напротив, сюжет повести "Канун всех святых"- приключения мальчишек в загробном мире. И этот сюжет служит поводом для детального анализа вопросов противостояния добра и зла, жизни и смерти, обзора едва ли не всех религий и верований, традиций и мифов.

Russian language edition
author - Jennifer Probst, Дженнифер Пробст
title - Брачная ошибка
summary -
История о том, как свидание на одну ночь привело к свадьбе под дулом пистолета.
Карина Конте еще подростком влюбилась в Макса Грея, лучшего друга и партнера по бизнесу своего старшего брата Майкла. Повзрослев и получив образование, она стала работать в процветающей компании Майкла. Но некоторые вещи никогда не меняются. Семья Карины строго придерживается старых традиций и относится к девушке как к неразумному ребенку, а Макс едва замечает ее.
Но однажды зов плоти берет свое, и Карина с Максом проводят ночь вместе. К несчастью, их застает мать Карины, и теперь они вынуждены идти под венец. Однако останется ли в сердце молодых людей место для нежных чувств, когда их насильно сочетают узами брака?
combine
/book/show/3...

/book/show/5...
/book/show/5...
/book/show/4...
author - Daria Desombre, Дарья Дезомбре
title - Ошибка Творца
summary -
В Москве идет охота на красивых людей: погибают актриса, телеведущий, манекенщик... Они никак не связаны между собой, и следствие скоро заходит в тупик: растворяются в тумане наемные киллеры, невиновные признаются в убийстве, которого не совершали, а настоящий преступник, напротив, выходит из зала суда за "недостатком улик"...
Это полный провал. Оперативникам с Петровки Марии Каравай и Андрею Яковлеву такая череда неудач в новинку: они не могут отпустить нераскрытые дела, и, пытаясь нащупать "корень всех зол", обнаруживают тонкую нить, уходящую в "лихие 90е", в те времена, когда жертв еще и на свете-то не было...
Давнее преступление, задуманное как благо, оборачивается трагедией, затягивая в свою воронку все больше людей. И это только начало... Чтобы прервать катастрофическую цепь событий, должны погибнуть невинные. И среди них, возможно, Андрей...
combine
/book/show/2...

author - Ольга Гоосен
title - Программная ошибка
summary -
Будущее, двадцать второй век. Компьютерные технологии шагнули далеко вперед, позволяя игрокам полностью погрузиться в игровой мир, хотя в остальном жизнь людей мало изменилась: просто мир игр стал продолжением повседневной жизни. Правда, не для всех. Настя Кудрявцева относится к тем людям, которые больше предпочитают книгу, нежели виртуальный мир, и просто так - ни за что бы ни в какие игры не полезла бы. Но тогда как её занесло в игру «New Hero»? А дело было в глупом споре с её одноклассницей, в котором Настя поклялась её победить. Но откуда же ей было знать, что в игре была одна программная ошибка, которая перечеркнула прежние планы девушки? Впрочем, не все так плохо, как могло бы быть: новая жизнь � новые друзья, теперь главное, чтобы они не догадались, что в жизни она выглядит «немного» не так, как в игре�

author - Beverly Long, Беверли Лонг
title - Лучшая ошибка в его жизни
summary - Мак Маккен, много лет прослужив в морской разведке, наконец решает выйти в отставку в надежде посвятить себя тихой и спокойной жизни. Но старый друг и бывший командир, которому невозможно отказать, просит его о серьезной услуге. Хоуп Минноу, звезде нью-йоркских вечеринок, необходим телохранитель. Ее отцу, знаменитому проповеднику Арчибальду Минноу, поступают письма с угрозами в адрес дочери. Мак без особой охоты берется за это дело. Но, познакомившись с Хоуп поближе, понимает, что она не имеет ничего общего с легкомысленной прожигательницей жизни, какой ее представили на страницах глянцевого журнала. Более того, именно она - воплощение женщины его мечты.

author - Tess Gerritsen, Тесс Герритсен
title - Двойник
summary - Роман "Двойник" - четвертый в серии произведений американской писательницы Тесс Герритсен о полицейских и врачах, вступивших в борьбу с серийными убийцами.
Работа судмедэксперта Мауры Айлз всегда была вплотную связана со смертью, но на этот раз она впервые поняла, что значит выражение "кровь стынет в жилах", - когда увидела на секционном столе тело женщины, как две капли воды похожей на нее. Кто она такая? Зачем кому-то понадобилось убивать ее? - все это предстоит понять Мауре Айлз и ее коллегам-полицейским, а заодно выйти на след похитителей беременных женщин, которым долгие годы удавалось скрываться от правосудия.
Напряженный стиль повествования, мастерское владение интригой, блестящее знание медицины и психологии преступников, вера в Добро и неизбежное наказание Зла - все это делает Тесс Герритсен мастером современного медицинского триллера.
combine
/book/show/2...

author - Tess Gerritsen, Тесс Герритсен
title - Грешница
summary - Роман "Грешница" - третий в серии произведений американской писательницы Тесс Герритсен о полицейских и врачах, вступивших в борьбу с серийными убийцами.
Детектив Джейн Риццоли и судмедэксперт Маура Айлз снова сталкиваются лицом к лицу со Злом. В католическом монастыре на окраине Бостона происходит убийство. Жертвы - молодая послушница и пожилая монахиня. Кому пришло в голову нападать на монастырь? Чтобы ответить на этот вопрос, детективу Риццоли и ее коллегам придется распутать целый клубок жутких преступлений, начало которым положило страшное событие в индийской деревне Бара...
Напряженный стиль повествования, мастерское владение интригой, блестящее знание медицины и психологии преступников, вера в Добро и неизбежное наказание Зла - все это делает Тесс Герритсен мастером современного медицинского триллера.
combine
/book/show/2...

author - Мария Метлицкая
title - Ошибка молодости
summary -
Когда Николаев бросил жену с новорожденным больным ребенком, ему казалось, что он просто перевернул страницу жизни и начал новую. Как в школьной тетради: на этом листе много помарок, начнем с чистого, там-то все будет аккуратно, правильно � как надо. Ему понадобилось много времени, чтобы понять: из жизни не выдернешь страницы, как из школьной тетради. Подлость стоит очень дорого, и работа над ошибками просто исключена.
Новая книга Марии Метлицкой � истории о тех, кто совершает ошибки. И, как всегда, о жизни, которая, подобно строгому учителю, не разрешает вырывать испорченные страницы.

author - Daria Desombre, Дарья Дезомбре
title - Тайна голландских изразцов
summary -
Новый бестселлер от Дарьи Дезомбре! В Москве идет охота на красивых людей: погибают актриса, телеведущий, манекенщик... Они никак не связаны между собой, и следствие заходит в тупик. Это полный провал. Оперативникам с Петровки Марии Каравай и Андрею Яковлеву такая череда неудач в новинку: пытаясь нащупать «корень всех зол», обнаруживают тонкую нить, уходящую в «лихие 90е», в те времена, когда жертв еще и на свете-то не было�
combine
/book/show/2...

author - Елена Береснева
title - Ошибка системы
summary -
Интернет - великое достижение человечества. В нем друг друга находят люди, которые никогда бы не встретились. И неважно при этом, составляло реальное расстояние между ними пару остановок или пару тысяч километров. Я не скажу, что все это вымысел. Но можно, наверное, написать куда правдивее... Только порой именно в глубине наших фантазий содержится универсальная истина о многоуровневости бытия, заключающая весь огромный внешний рациональный мир в мир скромный по размерам и великий по возможностям - внутренний.

author - Элен Бронтэ
title - Ошибка юной леди
summary -
Юная Вирджиния заранее зевала, собираясь в маленький провинциальный городишко. Что ее может там ждать: сельские модницы в платьях, которые в Лондоне носили три сезона назад? Нудные матроны, перемывающие друг другу косточки? Нелепые джентльмены, имеющие лишь относительное представление о светских манерах?.. Скукота да и только! Однако по приезде все оказалось не совсем так. Вирджиния тут же попала в самый центр светского скандала, а вдобавок ко всему еще и безнадежно влюбилась!

author - Элен Бронтэ
title - Пансион святой Маргарет
summary -
Из-за беспечности брата, промотавшего доставшееся от отца состояние, Эмили самой приходится зарабатывать себе на кусок хлеба. Отправляясь в пансион святой Маргарет, девушка и не предполагала, что в этом, казалось бы, благочинном заведении царят настоящие страсти - любовь и ненависть, верность и предательство, жадность и бескорыстие. Молодой учительнице предстоит раскрыть многие тайны, а так же найти свое собственное нежданное счастье.

/book/show/5...
/book/show/5...
author - Мария Метлицкая
title - Другая Вера
summary -
Что в реальной жизни, не в сказке может превратить Золушку в Принцессу? Как ни банально, то же, что и в сказке: встреча с Принцем. Вера росла любимой внучкой и дочкой. В их старом доме в Малаховке всегда царили любовь и радость. Все закончилось в один миг - страшная авария унесла жизни родителей, потом не стало деда. И вот - счастье. Роберт Красовский, красавец, интеллектуал стал Вериной первой любовью, первым мужчиной, отцом ее единственного сына. Но это в сказке с появлением Принца Золушка сразу становится Принцессой. В жизни часто бывает, что Принц не может сделать Золушку счастливой по-настоящему. У Красовского не получилось стать для Веры Принцем. И прошло еще много лет, прежде чем появилась другая Вера - по-настоящему счастливая женщина, купающаяся в любви второго мужа, который боготворит ее, готов ради нее на любые безумства. Но забыть молодость, первый брак, первую любовь - немыслимо. Ведь было счастье, пусть и недолгое. И, кто знает, не будь той глупой, горячей,безрассудной любви, может, не было бы и второй - глубокой, настоящей. Другой.
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Books mentioned in this topic
Killingen som kunde räkna till tio (other topics)Authors mentioned in this topic
Константин Балмонт (other topics)Михаил Алексеевич Кузмин (other topics)
Mikhail Kuzmin (other topics)
Маша Сердюк (other topics)
Caitlin Doughty (other topics)
More...
/book/show/4...
author - Roald Dahl, Роальд Даль
title - Дегустация
summary -
Превосходный английский писатель Роальд Даль � автор рассказов с неизменно увлекательным сюжетом, логичной и в то же время неожиданной развязкой и присущим ему одному своеобразным юмором. В настоящий сборник включены новые переводы лучших рассказов из четырех сборников Р.Даля, выходивших с 1945 по 1965 годы.