Å·±¦ÓéÀÖ

Manny's Reviews > Röde Orm: Sjöfarare i Västerled - En berättelse från okristen tid

Röde Orm by Frans G. Bengtsson
Rate this book
Clear rating

by
1713956
's review

it was amazing
bookshelves: strongly-recommended, swedish-norwegian-and-danish, well-i-think-its-funny, too-sexy-for-maiden-aunts, history-and-biography
Read 3 times. Last read July 26, 2014 to July 31, 2014.

Brilliant comic novel about life in Viking Sweden. Those Vikings were real tough dudes.

My favorite bit is the sequence with Orm's first captain, who has a run of bad luck and ends up being captured and sold into slavery. The overseer knows he used to be a big guy and takes special delight in tormenting him, but the former captain waits for his chance. One day, while they're working in a shipyard, they're close to a barrel of boiling pitch; he picks up the hated overseer and dumps him in, head-first. He's immediately run through with three spears, but has time for some last words. He looks calmly around him and says:
Nu är min lycka bättre
My luck has finally improved.
____________________________

I have just finished re-reading this wonderful book; I have now read it three times. There is hardly any novel I know which is so simply enjoyable.

The author said that his modest goal was "to wrote a good story, like The Odyssey or The Three Musketeers". In my estimation, and that of many others, he succeeded; he has also been fortunate in having found a good translator, and the English edition, though not quite as fine as the Swedish original, does not fall far short. If you have not already done so, I recommend that you lose no more time in acquainting yourself with Orm Tostesson, Toke Grågulleson, the lord Almansur, the Jew Salaman, King Harald Blåtand, his beautiful daughter Ylva, and their many unforgettable adventures.
116 likes ·  âˆ� flag

Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read Röde Orm.
Sign In »

Reading Progress

Finished Reading
Finished Reading
November 25, 2008 – Shelved
December 5, 2008 – Shelved as: strongly-recommended
December 5, 2008 – Shelved as: swedish-norwegian-and-danish
December 20, 2008 – Shelved as: well-i-think-its-funny
July 26, 2014 – Started Reading
July 26, 2014 –
page 45
7.44% "Found a cheap second-hard copy when we were in Stockholm a couple of weeks ago, and decided I had to reread this masterpiece..."
July 26, 2014 –
page 80
13.22% "Orm frågade när Profeten levde, och Khalid sade att det var mer än trehundrafemtio år sedan. Orm sade då att denne Profet i sanning måtte ha varit en mäktig man, då han ännu kunde beskydda sina anförvanter och ännu bestämma vad hans folk finge dricka. Ingen man i Skåne hade haft så stor makt, inte ens själve konung Ivar Vidfamne, som varit den mäktigaste man som levat där."
July 26, 2014 –
page 115
19.01% "Han lät tillkalla tre av sina ryttaröverstar och förebrådde dem inför hans församlade hövitsmän att de hållit dålig vakt kring lägret. De kastade sig framstupa för hans fötter och gräto och bekände sina fel; och Almansur gav dem därpå, såsom hans vana var när han var mild till sinnes, tid att framsäga sina böner och binda upp sina skägg, innan deras huvuden höggos av."
July 27, 2014 –
page 155
25.62% "Jag har nu att säga dig att din dotter Tyra är död, sade Styrbjörn; och jag hade hellre haft med mig bättre nyheter.

- Detta var ett sorjebud, sade kung Harald. Vad dog hon av?

- Hon blev misslynt när jag tog mig en vendisk frilla, sade Styrbjörn, och kom i sådant vrede att hon spottade blod; och därefter tynade hon och dog. Men eljest var hon en god hustru."
July 27, 2014 –
page 190
31.4% "Hur skulle de gå att släppa in nordmän i himmelriket? Ni skulle gripa efter heliga jungfrur med otuktigt tal, höja härskri mot serafer och ärkeänglar och skräna efter öl inför Guds eget anlete. Nej, nej, jag vet vad jag talar om: helvete är den enda plats för er, om ni blir döpta eller inte, prisad vare den Allsmäktige i evigheters evighet, amen."
July 28, 2014 –
page 290
47.93% "Skön står glans
av tända ljus
välska glas
och gudmans godhet
skönast dock
den glans som nu
tänds bland gråt
i ungmöns ögon

- Och det är den första vers som kommit för mig på länge, tillade han."
July 29, 2014 –
page 330
54.55% "Allt du behöver göra, sade Orm, är att säga dig fri från de gamla gudarna och i stället säga så: Det finns ingen Gud utom Gud, och Kristus är hans profet.

- Inte hans profet, utan hans son, sade fader Willibald strängt.

- Hans son, sade Orm hastigt. SÃ¥ ska det vara."
July 29, 2014 –
page 380
62.81% "Och här behöver ni inte hysa ängslan, sade Orm, ifall någon skulle skratta ihjäl sig; ty den som gör får skylla sig själv, och därmed skulle mitt gille få ett gott slut och bli länge omtalad i hela granbygden."
July 30, 2014 –
page 465
76.86% "Virdanars kvinnor äro fullgoda vittnen enligt vår gamla lag, sade han, ehuru ingen kan säga hur så det kan ha blivit bestämt. Och det är sant att vi inte bruka släppa fram dem i onödan. Ty att leta efter sanningen hos en man kan vara som att leta efter göken i djupa skogen. Men att leta efter sanningen hos en kvinna är som att leta efter ekot av gökens rop."
July 31, 2014 –
page 500
82.64% "Så sade jag då och visste ej bättre. Men ingen Gud är känd som tycker om att höra människor prisa sin lycka i förtid."
July 31, 2014 –
page 530
87.6% "Det tar tid för landbor att förstå hur bra de ha det ombord, sade Toke. Med denna vind kunna de spy i lovart utan att det kommer i synen för närmste man, och därmed undgås mången träten för retligt folk. Men ingen ska tro att de känna glädje för detta."
July 31, 2014 – Shelved as: too-sexy-for-maiden-aunts
July 31, 2014 – Shelved as: history-and-biography
July 31, 2014 – Finished Reading

Comments Showing 1-13 of 13 (13 new)

dateUp arrow    newest »

message 1: by Traveller (new) - added it

Traveller Hang on..-is this book available in English?


message 3: by Traveller (new) - added it

Traveller Thanks, Dulac3! Let me go change to the English version...


message 4: by [deleted user] (new)

Is this both novels together, like The Long Ships?


Manny This seems to be a one-volume edition, but I actually read it as two separate volumes.


Steve I'm so pleased to see this one getting its due from no less a luminary as yourself, Manny. This was great entertainment!


Manny Hey, very happy to see you also liked it, Steve!


Jeanette Just read this for the first time. As in your quotes- LOVED the Viking understated elemental statement.


Manny Good point, Jeanette! Understatement is the key to this book!


message 10: by e (new)

e ysss, 81st like, Hell's Angels.


message 11: by Stian (new) - added it

Stian Manny, 7 years ago you recommended this book to me - I think it was in a PM. I never managed to find it and it was always sold out whenever someone did advertise it. Today, I randomly stumbled upon it in a secondhand bookshop and I instantly recognised the cover and thought, ‘wait a minute..� Well - I finally have the book now, and look forward to reading it!


Manny You've made a good purchase! This sounds like a bookshop you need to visit more often :)


Cindy Well said


back to top