to-read
(141)
currently-reading (4)
read (866)
p-strathern (16)
f-dostoyevsky (12)
m-v-llosa (10)
war (10)
biography (9)
zibakalam (9)
c-fuentes (8)
economy (7)
steinbeck (7)
currently-reading (4)
read (866)
p-strathern (16)
f-dostoyevsky (12)
m-v-llosa (10)
war (10)
biography (9)
zibakalam (9)
c-fuentes (8)
economy (7)
steinbeck (7)
a-mahmoud
(6)
b-tuchman (6)
e-hemingway (6)
holocaust (6)
s-alexievich (6)
e-abrahamian (5)
j-lahiri (5)
magda-szabo (5)
n-mahfouz (5)
orhan-pamuk (5)
r-merle (5)
w-faulkner (5)
b-tuchman (6)
e-hemingway (6)
holocaust (6)
s-alexievich (6)
e-abrahamian (5)
j-lahiri (5)
magda-szabo (5)
n-mahfouz (5)
orhan-pamuk (5)
r-merle (5)
w-faulkner (5)


“در این سرای بی كسی كسی به در نمی زند
به دشت پر ملال ما پرنده پر نمی زند
یكی زشب گرفتگان چراغ بر نمی كند
كسی به كوچه سار شب در سحر نمی زند
نشسته ام در انتظار این غبار بی سوار
دریغ كز شبی چنین سپیده سر نمی زند
دل خراب من دگر خراب تر نمی شود
كه خنجر غمت از این خراب تر نمی زند
گذر گهی است پر ستم كه اندرو به غیر غم
یكی صلای آشنا به رهگذر نمی زند
چه چشم پاسخ است از این دریچه های بسته ات
برو که هیچ کس ندا به گوش کر نمی زند
نه سایه دارم و نه بر بیفکنندم و سزاست
اگر نه بر درخت تر کسی تبر نمی زند”
―
به دشت پر ملال ما پرنده پر نمی زند
یكی زشب گرفتگان چراغ بر نمی كند
كسی به كوچه سار شب در سحر نمی زند
نشسته ام در انتظار این غبار بی سوار
دریغ كز شبی چنین سپیده سر نمی زند
دل خراب من دگر خراب تر نمی شود
كه خنجر غمت از این خراب تر نمی زند
گذر گهی است پر ستم كه اندرو به غیر غم
یكی صلای آشنا به رهگذر نمی زند
چه چشم پاسخ است از این دریچه های بسته ات
برو که هیچ کس ندا به گوش کر نمی زند
نه سایه دارم و نه بر بیفکنندم و سزاست
اگر نه بر درخت تر کسی تبر نمی زند”
―

“Since there is no one else to praise me, I will praise myself—will say that I have never tampered with a single tooth in my thought machine, such as it is. There are teeth missing, God knows—some I was born without, teeth that will never grow. And other teeth have been stripped by the clutchless shifts of history—But never have I willfully destroyed a tooth on a gear of my thinking machine. Never have I said to myself, “This fact I can do without.”
― Mother Night
― Mother Night
“پیش از شما
بهسا� شما
بیشماره�
با تار عنکبوت نوشتند روی باد
کین دولت خجسته� جاوید زنده باد”
―
بهسا� شما
بیشماره�
با تار عنکبوت نوشتند روی باد
کین دولت خجسته� جاوید زنده باد”
―

گروهی برای کتابداران فارسی زبان سایت گودریدز *همچنین درخواست هایی برای ویرایش، اضافه کردن، افزودن تصویر جلد و ... در مورد کتاب های فارسی را در این گر ...more

این گروه برای معرفی بهترین کتاب های خوانده شده توسط دوستان عزیزه تا به این ترتیب در لذتی که از مطالعه این کتابها بردیم با هم شریک بشیم

Create polls and have people in the group vote on them! Only join this group if you don't mind getting an occasional poll invite. Each individual shou ...more
Maziyar’s 2024 Year in Books
Take a look at Maziyar’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends�
Polls voted on by Maziyar
Lists liked by Maziyar